A phraseological birlik ma'nosi nima "bo'lak og'ziga ketmaydimi?"

Juda ko'p odamlar o'z nutq foydalanish , qanotli so'zlar , bu ifoda bizga keladi qaerda haqida o'ylamasdan, uning ma'nosi nima. Misol uchun, bir phraseological birlik ma'nosi nima "bo'lak og'ziga ketmaydimi?"

iboraning Direct ma'nosi

tom ma'noda, bu iborani o'ylab bo'lsa, ajnabiy, masalan, darhol u narsani tushunish mumkin emas. "Tom" - bir "tomoq" qismi hisoblanadi - inson tanasi, "ketmaydi", - oyoq yordamida harakatini qilmaydi.

Aslida, alohida-alohida, deyarli imkonsiz har so'zning ma'nosini asoslangan phraseological birligi "ketmaydi tomoqda parcha" ma'nosini, tushunish. "Bu (bir qismi) qizilo'ngach kirib tomog'iga yo'nalishi bo'yicha oyoqlari yordamida harakatini oldinga qilmaydi, deb ochiq-oydin emas?" Qanday ajoyib hikoya ekan.

Ayni paytda, iboralar, ular emas, balki joylarida ko'rib chiqilishi kerak, lekin faqat barcha so'zlarning bir qismi sifatida, u bo'linmas ifoda hisoblanadi turli va.

ishtaha yo'qligi

"Ketmaydi tomoqda bo'lagini" phraseologism ma'nosi shunday talqin qilinishi mumkin. bir majoziy ma'noda "parcha", non, oziq-ovqat, oziq-ovqat anglatadi. Bu ma'noda so'z foydalanish misol ifoda "uyda biron parcha, hech!", har qanday qutulish mumkin, mahsulot yo'qligini anglatadi hisoblanadi.

Oziq-ovqat tomog'iga o'tib, oshqozon kiradi. Binobarin, "tomoq parcha" hech narsa eb jarayonida, deb talqin etilishi mumkin. An iboraning foydalanish misol: "Va tomog'iga bir parcha bir niqtab!" Ular eb chalingan odamlar haqida aytish uchun.

"Borishni" fe'l ko'pincha hech harakatining bir qiymati bilan foydalanish, va ba'zi harakatlarni amalga oshiriladi. zarralari bilan "yo'q" ma'nosini anglatuvchi bu harakat yoki barcha uning yo'qligi baxtiqaro natija oshiradi. "Ketmaydi qat'i nazar - Portlash da", - bir narsa ishlamaydi qachon Bas, ular aytayotgan.

so'zlarning bunday semantik asosida, biz ochiq-oydin qiymati phraseologism "ketmaydi tomoqda bo'lagini." olmoq mumkin Bir kishi (yoki qilmaydi) eb mumkin emas - bu aynan nima.

phraseological birliklarining Lug'atlar

Yana bir savol: Bir kishi tomog'iga bir parcha emas nega istamaslik, oziq-ovqat yeyish uchun sabab nima? tufayli charchash, tashvish, g'azab yoki og'ir his-tuyg'ular uchun ishtaha yo'qolishi kabi eng lug'atlar muomala phraseologism ma'nosi. Albatta, stress ko'pincha odamlar eb mumkin emas, deb olib keladi. Yoki buni istamaydi.

idealdi bir necha sinonim bor:

• (Og'ziga) tomog'iga bir parcha ko'tarilishni emas.
• tomoq (xalkum) bir parcha (tomoq) oladi tomog'iga bo'ylab xususda bo'ladi.

Bu so'zlar ifoda bilan bir xil bo'ladi "ketmaydi tomoqda parcha."

inson salomatligi munosabati bilan Phraseologism qiymati

Lekin ba'zan odamlar uning hech tinchlik va jismoniy holatini tasvirlash uchun bu so'zlarni ishlatish. So'ngra so'z "ketmaydi tomoqda parcha" ma'nosi tasvirlangan ishtaha yo'qligi tufayli kasallik yoki kambag'al salomatligi uchun. paychalarining, qizilo'ngach, ko'ngil aynishi yoki og'zaki kasallik kasalliklari: oziq-ovqat tufayli shaxsning jismoniy holati aslida ish bo'lishi mumkin emas, chunki bu tartibga solishga, bu ibora, mo'ljallangan ma'nosiga yaqinroq bo'ladi.

Ba'zi jirkanish tufayli eb yoqtirmaydi. Bu, shuningdek, jismoniy shartidir. Va u juda tushunarli. Misol sifatida, siz o'likxonaga da bo'lishi mumkin? Yoki keyingi stolda bir chomps inson va jirkanch burps uchun kechki ovqat?

kontekst phraseologism foydalanish misol

Odatda, bu shaklda bir nutqida iste'mol Lekin iboraning ma'nosi va talqin, u ifoda tegishli "tomoqda parcha ketmaydi" baribir.

misol

u og'ziga borib emas, bir parcha bor edi, dedi qachon oldin, men, onamni bilmasdim. Ovqatlar mazali bo'ladi, men sevib. mening kundalik yog 'fizika "ikki" joylashib qachon va ishtaha yo'qligi ham azob emas. ona tajriba qodir bo'lgan, deb ta'kidlaydi-da butunlay ishtahani qaytarmoqchi.

Albatta, men, chunki maktabda o'z qobiliyatsiz dahshatli azob. Lekin bu lazzatlari oshxonada chiqdi, deb! Ular faqat meni aqldan davom etdi! Va men ham negadir balolarning haqida unutmang. Va bir mazali kechki ovqat keyin, va men "! Maktab ota-onalar bilan olib kel», bu «ikki» va yog' sut yozuvlari, shunday qilib, yaxshi bo'lib, shuning uchun kichik va ahamiyatsiz bo'ldi edi.

Va bu erda bizning sinfda u paydo - bir, go'zal mag'rur va muomalada bo'lib. Va men, albatta, darhol unga oshiq. tepetaklak. Men faqat u haqida fikr uchida kun davomida, uning profili qarab soat sarflaydi. Lekin u menga juda befarq edi.

Va negadir, menga farkettirmeden, mazali oziq-ovqat chekindi. Men allaqachon onam çörekler va salat mamnun qilmadi, va sho'rva va qovurilgan tovuq, ularning lazzat va murojaat yo'qotgan. Bundan tashqari, barcha oziq-ovqat bir noxush saqich kabi qaradi ...

Avvaliga men odatda, stolga o'tirdi og'iz hamma narsada tashladi va diqqat prozhovyvala. Lekin sekin-asta men ham engish mumkin mehribon taajjublanib bo'ldi.

Bu erda vaqt, keldi va men tomoq bo'ylab bir bo'lagini olish boshladi. Endi men onajon tushunish boshladi. U hech qachon men tomonga qaradi, agar Oh, men menga jilmayib bo'lardi! ..