Umberto Eko "Rose nomi": a Xulosa. "Rose nomi": asosiy belgilar, asosiy voqealari

Il Nome della Rosa (Rose »ning« nomi) - universiteti Bologna göstergebilim Umberto Eko da adabiyot professori yilda debyutini bo'ldi kitob. Birinchi yangi original tilida (Italiya) da o'n to'qqiz yuz saksoninchi yili chop etilgan. Muallifning Keyingi ish, "Foucault ning mayatnik", nihoyat, buyuk adabiyot olamiga joriy muallifi kamroq muvaffaqiyatli va eng ko'p sotilgan edi. Lekin bu maqolada biz bir nutqlarni retell qiladi "Rose nomi." romani nomi kelib ikki versiyalari bor. Tarixchi Umberto Eko gul yo'q bo'lsa, Rose nomi qoladi nima bahslasha haqqoniy bilan nominalists nizolarni davrga ishora qiladi. Lekin albatta romanni nomi sifatida sevgi hikoyangiz line uchun surgun bo'ladi. u bilmaydi, chunki uning sevimli yo'qotishdan so'ng, Adson qahramon ham, uning nomi ustida yig'lab mumkin emas.

Roman- "matryoshka"

"Rose nomi" ning mahsulot - juda murakkab va ko'p qirrali. so'zboshisida muallifi u bu kitobda o'qib nima barcha tarixiy qalbakilashtirish bo'ladi imkoniyati o'quvchini qo'yadi. muayyan tarjimon uchun 1968 yilda Pragada "Eslatmalar Melke Adson otasi" olish. Bu o'rta-XIX asrda nashr etilgan frantsuz kitob, deb. Lekin bu o'z navbatida, o'n to'rtinchi asrning qo'lyozma oxiriga bir nashr bo'lib, XVII asrda lotin matn, bir gapirib bermoq hisoblanadi. Maqola Melke rohib yaratilgan. O'rta asrlar muallifi yozuvlari shaxsi bilan bog'liq tarixiy tadqiqot, o'n ettinchi va o'n to'qqizinchi asr ulamolar kabi, hech qanday natija berdi. Shunday qilib romani muallifi, uning ish muhim tarixiy voqealar xulosani Filigree musibat. "Rose nomi" hujjatlashtirilgan xatolar bilan to'la bo'lgan. Va buning uchun, akademik tarixchilar muhim bir yangi. Lekin, biz uchastkasida nafosatini tushunish uchun bilish kerak, nima voqealar?

tarixiy kontekst bo'lgan romanning harakat (xulosa)

"Rose nomi" noyabr bir ming uch yuz yigirma etti oy anglatadi. Esa G'arbiy Evropa diniy nizo tomonidan chayqatiladi. Papa Curia frantsuz shohi tovoni ostida "Avinon asirlikka" bo'ladi. John yigirma ikkinchi ikki frontda jang bo'ladi. Bir tomondan, u Muqaddas Rim imperatori Luis Bavariya To'rtinchi qarshi va boshqa - cherkovining o'z Vazirlar qarshi kurash olib bordi. Frantsisk Assizsky, boshlanishi belgilangan ning Manastir ordeni Friars Kichik, u mutlaq qashshoqlik uchun turdi. U Masih amal dunyo boylik voz chaqirdi. Frensis o'lim papa Curia hashamatli botgan keyin u monastiri devorlari ichida uning shogirdlari va izdoshlari yuborishga qaror qildim. Bu ordeni a'zolari safiga bo'linish qildi. U havoriylar qashshoqlik pozitsiyalari turish davom Franciscan spirituals, chiqib turdi. Papa bid'atchilar ularni e'lon va ta'qib qila boshladi. imperator uning libos munozara uchun undan foyda olib, spirituals qo'llab-quvvatladi. Shunday qilib, ular bir muhim siyosiy kuch bo'lib. Natijada, tomonlar muzokara rozi. imperator Fransiskan delegatsiyasi va papa vakillari tomonidan qo'llab-quvvatlanadigan Savoy, Piedmont va Liguriyadan chegaralari ustida monastiri isimsiz bir muallifning qondirish uchun edi. va bu e'tikofda romanning asosiy voqealar. Masih va uning cherkovi qashshoqlik haqida muhokama tarang siyosiy entrika poylab qaysi ortida faqat ekran, deb eslang.

tarixiy detektiv

Ilmiy o'quvchi Conan Doyle hikoya bilan aloqa Eko roman tushunish qiladi. Bu yetarli uchun uning qisqacha bilish. "Rose nomi," bizga paydo bo'lib diqqat Adson qayd etadi. So'ngra darhol batafsil do'sti Sherlok Xolms tergov tasvirlangan doktor Watson haqida luqma keladi. Albatta, romanning ikki qahramon rohiblar bor. AQSh Heath haqida dahshatli it haqida Conan Doyle hikoyasini eslang qiladi Vilgelm Baskervilsky, kichik vatan, papa Curia ning spirituals vakillari bilan uchrashuv tayyorlash uchun imperator nomidan Benedictine monastiri edi. Tadbirlar, u juda tez qashshoqlik masalalari va fonda Havoriylar jamoati bilan bog'liq tortishuvlarga oshiriladi, deb yozmoq boshladi Ammo bilanoq ular kabi Ajam Melke Adson, monastirga keldi. yangi bir hafta davrida o'rnatiladi. birin-ketin amalga sirli qotillik, har doim turgin, o'quvchini tutish. Bernard a'zosi, sobiq inkvizitor bilan muloqot dalolat sifatida bu o'limlar barcha sabab, Wilhelm, diplomat, bir porloq teolog sabab va toping. detektiv roman janri bir kitob - "Rose nomi".

bir diplomat tergovchiga aylanmoqda

U ikki delegatsiyalarining uchrashuvi ega bo'lishi kerak edi Benedictine monastiri, Baskerville Franciscan Uilyam va Ajam Melke Adson munozara boshlanishidan oldin bir necha kun yetib. uning davomida tomonlar Masihning vorisi sifatida cherkovining qashshoqlik bilan bog'liq, ularning dalillarini ifoda va papa taxtiga Avignon General Mixail spirituals Tsezenskogo kelishi mumkinligini muhokama qilish uchun edi. Lekin monastirga darvozalarini yaqinlashib, asosiy belgilar rohiblar qochqin Marek qidirib yugurib javob. Bu erda Wilhelm ot tasvirlab va hayvon joyga ishora, uning "mantiqiy usuli" (Umberto Eko Conan Doyle uchun boshqa kâfûr'un) bilan hammani hayron. Başkeşiş, Abbon, Manastir devorlari ichida sodir g'alati o'lim ishi bilan shug'ullanish, uni so'rab, bir chuqur Fransiskan aqli urdi. Jarlik tubida Adelma tanasi topildi. Bu minora tubsizlik ustida osilib derazadan echib bo'lsa, bino deb nomlangan bo'lib, u qaradi. Abbon u rassom Adelma o'lim holati haqida biror narsa biladi, deb shama qildi, lekin u tavba-tazarru yashirin bir qasam o'z ichiga oladi. Lekin u William tergov va qotilni aniqlashga barcha rohiblarini so'roq qilish imkonini beradi.

imorat

Abbon kutubxona tashqari, tergovchi monastiri barcha qismlarini o'rganish uchun imkon beradi. bir ulkan qasr - Bu uchinchi, eng qavat bino band. kutubxona Yevropadagi eng yirik vayronaga shuhrati edi. Bu labirent sifatida qurilgan. unga kirish faqat kutubxonachi Malaki va uning yordamchisi, Berengar edi. Ikkinchi qavat imorat ular kech Adelmo biri bo'lgan copyists va rassomlar, ishlagan scriptorium, band. Agar mantiqiy tahlil qilish o'tkazgandan so'ng, Wilhelm hech kim musavvir o'ldirilgan, degan xulosaga keldi, lekin u monastiri baland devorlari sakrab, uning tanasi o'pirilishlar ma'bad devorlar olindi. Lekin, bu roman va uning Xulosa oqibati emas. "Rose nomi" doimiy keskinlik, o'quvchini tutadi. boshqa jasad Ertasi kuni ertalab topildi. cho'chqa qoni barrel chiqib turgan Arastu ta'limotiga Venanzio jasadi tarafdori (Rojdestvo keladi, va rohiblarning kolbasa ishlab chiqarish uchun qoramol so'yib): uni chaqiring o'z joniga qasd qiyin edi. U, shuningdek, scriptorium ishlagan o'ldirdi. Va u Wilhelm sirli kutubxonasiga katta e'tibor berishga sabab bo'ldi. labirentin topishmoq Mal'axi qarshilik keyin unga qiziqib qoldi. U yagona-o'zi omborxona majusiylikka va bid'at qo'lyozmalar bir poda o'z ichiga aslida nazarda, iltimos uni kitob rohib berish to'g'risida qaror qabul qilishda.

scriptorium

roman hikoya makri markazi bo'ladi kutubxona, qabul qilinmoqda emas, belgilar Uilyam va Adson "Rose nomi" ruh ikkinchi qavatda juda ko'p vaqt sarflaydi. yosh yozuvchi Benz bilan gaplashib, tergovchi jimgina scriptorium, balki, shunga qaramay, qattiq bir-biriga ikki tomon uchun qarshi ekanini topadi. katta rohiblar qiziqarli nomaqbul gunoh aytish esa yosh rohiblar har doim kulib tayyormiz. Bu partiya rahbari ko'r rohib Xorxe slyvuschego San Giusto hisoblanadi. U Dajjol kelishi va oxirzamon eschatological umidlari qaynadi. Lekin rassom Adelmo shunday mohirona tasvirlangan kulgili hayvonlar O'rtoqlari kulib tutish mumkin emas, deb Bestiariy. Benz scriptorium Illustrator nazarda tutilgan qarama-qarshiliklar vafotidan oldin ikki kun so'zlarning urush aylandi og'aynim. Bu tasvir kulgili diniy matnlarning qabul bir savol bor edi. kulgili tarafdorlaridan foydasiga hal mumkin kutubxona kitob: Umberto Eko sirini hal qilish, bu muhokama foydalanadi. Berenguer "Afrika tashqi" degan so'zlar bilan bog'liq qilingan mehnat, shu mavjudligini blurted.

mantiqiy ip boshiga bog'liq o'lim

bir postmodern romani - "Rose nomi". Sherlock Holmes Uilyam Baskervilskogo nozik parodi shaklida yozilgan. Lekin, London, izquvar farqli o'laroq, o'rta asr tergovchi voqealar bilan hamqadam qilmadi. U jinoyatning oldini olish mumkin emas, va qotillik har bir amal. Va bu bilan biz Agata Kristi tomonidan "O'n Little hindlarning" bir maslahat qarang. Lekin bu qotillik, bir yo'l yoki boshqa sirli kitob bilan bog'liq. Uilyam Batafsil Adelma o'z joniga qasd bilib oling. Berengar u assistent kutubxonachisi amalga mumkin, bunday xizmat uchun istiqbolli, muloqot sodomitskoy uni ko'ndirdi. Lekin rassom gunoh va tavba RAN jiddiy tura olmadi. itirafçı olmos Xorxe edi, chunki, Adelmo jonga orom olmadi va noilojlikdan, o'z hayotini oldi. Berengar ish bermadi so'roq: u g'oyib bo'ldi. kitob bilan bog'liq scriptorium barcha tadbirlar, Wilhelm yordamchisi kutubxonachisi uchun podsmotrev o'rgandim bir er osti o'tishini, foydalanib, uylarda Adson kecha kirib, deb his. Lekin kutubxona murakkab yo'lak edi. Qahramonlar faqat, bir ilojini topib qopqon barcha turlarini ta'sir tajribali: .. nometall, va boshqalar Yoddan Berengar neft ongini mast bilan lampalar hammom ichida o'lik topildi. Monastic tabib Sevadi barmoqlaridan va marhumning til haqida Wilhelm g'alati qora belgilari ko'rsatadi. Shu Venanzio avvalgi topildi. Sevadi, shuningdek, u juda zaharli modda bir shisha yo'qotgan deb aytdi.

katta Siyosat

izquvar bilan parallel ravishda ikki delegatsiyalarining monastirga kelishi bilan rivojlantirish boshlanadi va kitob "Rose nomi" "siyosiy" fitna liniyasi. yangi tarixiy kamchiliklarini to'la. Shunday qilib, inquisitor Bernard Guy, diplomatik missiyasi keldi, u emas, balki bid'at xatolarni va jinoiy huquqbuzarliklarni tergov boshlaydi - qotillik monastiri devorlari ichida. romani muallifi diniy nizolarni teskariligi kirib o'quvchini koladi. Ayni paytda Adson bilan Wilhelm ikkinchi kutubxonasiga kirib va labirint rejasini o'rganish. mahkam qulflangan maxfiy xonada - Ular, "Afrika tashqarida" edi. Ayni paytda, Bernard Guy noto'g'ri o'zi, tarixiy manbalar, qotillik etakchi usullari bilan hukm. U hibsga olindi va Iso shogirdlarining yemekhane takibini qolgan burdalarni terib uchun ularning jasadlarini sotish monastirga kelgan sehrgarlik tabib yordamchisi, sobiq dolchinianina Baltasar va tilanchi qiz ayblangan edi. Curia vakillari va spirituals o'rtasidagi ilmiy munozara arzimas kurash bo'ladi. Lekin roman muallifi hayajonli qidiruv janrida qaytarib ilohiyot tekisligiga o'quvchini oladi.

qotillik quroli

Uilyam kurash kuzatib turgan edi-da, men Sevadi keldi. U kitobida bir g'alati kasalxonada topilgan qildi. Tabiiyki, bu uning jasadi shifoxonaga yaqin hovuz topilgan bo'lib Berengar kutubxonasidagi boshqargan deb bir xil bo'ladi. Lekin Wilhelm tark va shifokor o'limi bir muncha vaqt o'tgach, barcha yomon xabar olmaydi. Sevadi boshchanog'i singan edi, va jinoyat sahna kelar Remi qo'lga olindi. U shifokor allaqachon o'lik holda topilgan deb da'vo qiladi. Lekin Benz, juda tez-ahmoq yosh rohib u birinchi kasalxonaga yugurib, keyin a'zolarini ta'qib deb Uilyam dedi. U kutubxonachi Malaki yashirish uchun shu yerni va qaerdadir, deb ishonch, keyin olomon bilan aralashtirilgan edi. shifokor qotil hali Berengar erda turgan, bir kitob qilishga muvaffaq bo'lmagan, deb tushungan, Uilyam kasalxona barcha Noutbuklar qaraydi. Lekin u qo'lyozmalar necha matnlari bitta hajmida zımbalanabilir haqiqatni qarash. Shuning uchun, kitob ko'proq farosatli Benz zapoluchaet. Rose, «o'quvchilarining o'tilganlik yangi" nomi juda ko'p qirrali, deb atalgan hech narsa uchun emas. fitna qaytib katta siyosat tekisligiga o'quvchini oladi. Bu Bernard Guy muzokaralar buzish uchun maxfiy maqsadida monastirga kelib chiqadi. Buning uchun, u hovlisi qotillik boshiga ishlatiladi. U Baltasar bid'at qarashlari spirituals ajratib bahslashib, sobiq dolchinianina ning jinoyatlarda ayblanmoqda. Shunday qilib, va ularning hammasi ustida ayblashga qismidir.

sirli kitob sirini va qotilliklar bir qator hal

Benz berilgan Malaki deb, hatto u yordamchisi kutubxonachisi lavozimini taklif etildi, chunki, uni ochmasdan. Va u o'z hayotini saqlab qoldi. Kitobning sahifalar zahar bilan singdirilgan qilindi. Uning ta'siri o'zi to'g'risidagi his va Malaki - u faqat Mass davomida azob vafot etdi. Tili va barmoq qora edi. Lekin bu erda Abbon Uilyam chaqirib mustahkam u keyingi kuni ertalab diyorini tark ega ekanligini e'lon qiladi. Başkeşiş qotillik muzhelozhtsami o'rtasida ballar bilan o'tiradi, deb ishontirdi. Lekin Fransiskan rohib tergovchi voz qilmoqchi emas. Axir, u jumboq hal qilish uchun yaqin kelgan edi. U "Afrika tashqi" xona ochiladi tugmasini bildi. Va Wilhelm Adson bilan monastirga uning narxiga, oltinchi kechasida yana kutubxona kirib. "Rose nomi" - Kimning hikoya sekin oqib bir romani Umberto Eko, sokin daryo kabi, u bir triller sifatida jadal rivojlanmoqda. maxfiy xonada chaqirilmagan mehmonlar allaqachon ko'r Xorxe kutib. Uning qo'llari Shu kitobida - "kulgi" Arastu "Poetika" ning ikkinchi qismini ish faqat nusxasini yo'qotgan. hali kitobning namlangan sahifalarini ko'rib esa, Abbot, shu jumladan, barcha bo'ysuninglar saqlab, bu "kulrang tubdan" u zahar nafrat, shuning uchun hech kim uni o'qishingiz mumkin. Arastu o'rta asr ilohiyotchilari orasida katta hurmat zavq. Xorxe kulgi bir organ tomonidan tasdiqlangan bo'ladi, agar, keyin butun tizimi, u faqat masihiy ko'rib, uning qadriyatlariga, qulashi, deb qo'rqdik. bir tuzoq va tosh Başkeşiş mexanizmi eshikni qulfini ochadi sindirib, bu uchun u ketgan. Ko'r Monk Wilhelm kitob o'qib taklif etadi. Lekin bu zahar-namlangan choyshab sirini biladi o'rganish so'ng, u o'zi jadvallarini shimib boshlaydi. Uilyam yuz eski kitob olib harakat qiladi, lekin bir mukammal qochishga labirint orqali hidoyat. quvib kelganda, chiroq sindirishi va kitoblar satrlar uni uradi. To'kilib neft darhol pergament olov qamrab olgan. Adson bilan Wilhelm mo''jizakorona olovdan najot berdik. dan Edifice olov boshqa binolar o'tkazilgandan. Uch kun o'tgach, boy monastiri saytida faqat xarobalarini sigaret.

Postmodern insho bir ma'naviy bormi?

Hazil, isi va erta o'n to'rtinchi asr tarixiy kontekstida ustiga adabiyot boshqa asarlar, detektiv hikoya, havolalar - bu o'quvchini chalg'itmoqda emas, balki butun "chips" gap "Rose ismini". Bu mahsulot tahlil imkon, deb aniq Ko'ngilochar maxfiy chuqur ma'no hukm qiladi. bosh qahramon Canterbury Uilyam va, albatta, kamtar emas Adson muallifi Eslatmalar emas. Ulush Boshqalar siqib aniqlash uchun harakat qilmoqda, bu so'z. ichki erkinlik muammosi muallif tomonidan ko'tardi va yangi boshidan yaratgan. romani mashhur asarlar Kaleydoskop qo'shtirnoq faqat ilmiy o'quvchi tabassum qilmaydi. Lekin dono uslamlamalar bilan birga, biz kutib olish va tobora muhim masalani tayyorlash. bag'rikenglik, bu fikr, boshqa shaxsning universal dunyoni hurmat qilish qobiliyati. so'z erkinligi masalasi, uning nuqtai nazarini yuklovchi urinishlari uchun, so'nggi chora sifatida uning aybsizlik taqdimotiga qarshi "tomlari dan xabar qilingan« kerak haqiqat bir hukm emas, balki kuch bilan. vahshiylik Yevropa qadriyatlarini chidab bid'at e'lon igil bir paytda, bu yangi, yanada tegishli bo'lishi ko'rinadi.

Rose nomi "bo'yicha eslatma" "maydonlar»

Bir necha oy ichida roman nashr etilgandan so'ng eng ko'p sotilgan kitobchi bo'ldi. O'quvchilar kitobni qiziqtirgan savollarga javoban "Gul nomi" ni yozgan. Shu sababli, 19-sakkiz-uch yil davomida V. Eko o'zining "ijodiy laboratoriyasini" qiziqtirib qo'ydi. "Gullarning nomi" dalalariga oid eslatmalar mo''jizali va kulgili yozilgan. Ularda eng ko'p sotilgan muallif muvaffaqiyatli roman sirlarini ochib beradi. "Gul nomi" romanining chiqarilishi olti yil o'tgach ko'rsatildi. Jan-Jak Annot boshqargan mashhur aktyorlarning suratga olinishi bilan shug'ullanadi. Sean Connery , Wilhelm Baskervilning rolini mohirona ijro etdi. Yosh, lekin juda iste'dodli aktyor Xristian Slater Adsonga aylandi. Film kassada katta muvaffaqiyatga erishdi, unga investitsiya qilingan mablag'larni oqladi va kino tanlovlarida ko'plab mukofotlarga sazovor bo'ldi. Biroq, Eko o'zini bu moslashuvdan juda xafa edi. U yozuvchining ishini juda soddalashtirib, uni ommaviy madaniyat mahsulotiga aylantirdi, deb hisoblaydi. O'shandan beri u o'z asarlarini namoyish etish imkoniyatini so'ragan barcha rahbarlarni inkor etdi.