Yaratish, O'rta ta'lim va maktablar
Ingliz tilida marta uyg'unlashtirish
Ingliz tilida, bir ketma-ketlikda, yoki tasdiqlash marta sifatida tanilgan, bir grammatik hodisa, bor. qo'yish hukmi Yuklab asosiy qismi bo'lsa o'tgan zamonda (asosan O'tgan noaniq yilda), fe'lning bir o'zgarish sabab bo'ladi bo'ysunuvchi moddasi hosil qiladi. Eng tez-tez bunday o'zgarish zarur bo'lsa bilvosita to'g'ridan-to'g'ri nutq aylantirish uchun sodir bo'ladi.
marta uyg'unlashtirish: stol va qoidalari
taklifi asosiy qismi hozirgi yoki keskin kelajakda ham slozhnopodchinonnogo fe'l bo'lgan hollarda, quyi qismlarida fe'l har qanday qoidalariga cheklangan emas va har qanday kerakli vaqtinchalik shaklida bo'lishi mumkin. Biroq, so'nggi paytlarda birida joylashtirilgan Yuklab sifatida harakat asosiy bandda, ham fe'l, ikkinchi qismi, ayniqsa tizimiga o'zgarishlar talab bo'lsa. Rus, bu hodisa mavjud emas. Bu ingliz (tasdiqlash vaqti) ega ko'plab grammatik xususiyatlaridan biri hisoblanadi. stol farqni ko'rasiz.
| to'g'ridan-to'g'ri nutq | bilvosita nutq | ||
| Present guruhi marta (real) | |||
Noaniq Present (Oddiy) | Angela dedi: "Men undan ustida ishlash". Angela "Men unga ishlayapman», dedilar. (Doimiy, muntazam ravishda yoki vaqti-vaqti bilan, vaqti-vaqti bilan) | Noaniq o'tgan (Oddiy) | Anglela u unga ishlagan ta'kidladi. Angela unda ishlash (ishlagan), deb aytgan. |
hozirgi Progressive (Har doim) | Cecilia bizga aytdi: "Men bu paytda harakat qilaman". Cecilia bizga aytdi: "men hozir harakat qilaman." | Continuous o'tgan (Progressive) | Cecilia u paytda ish bo'ldi deb aytgan edi. Cecilia u vaqtda (ish) band ekanligini aytib berdi. |
| Present Perfect | Biz o'yladi: "Meri ajoyib bugun ishlagan". Biz o'yladi: "Maryam bugun katta ish qildi." (Va endi aniq natija) | o'tgan Perfect | Biz Maryam o'sha kuni yaxshi ishlagan, deb o'ylagan edi. Biz kun Maryam, yaxshi ish qildi, deb o'yladim. |
Uzluksiz Perfect Present | Camilla shikoyat: "Men bilan birga besh soat davomida ish olib bormoqda. Komil shikoyat: "Men besh soat ishlaydi." | Uzluksiz Perfect o'tgan | Camilla u bilan birga besh soat davomida mehnat qilgan shikoyat qildi. Komil bu besh to'liq soat faoliyat shikoyat qildi. |
| O'tgan guruhi marta (o'tgan) | |||
| Noaniq o'tgan (Oddiy) | Klara uyda ishlagan. Klara uyda ishlagan. | o'tgan Perfect | Biz Klara uyda ishlagan ekan. Biz Klara uyda ish ekanini bilib oldik. |
| Continuous o'tgan (Progressive) | U biladi: "Darya kecha shu erda ish edi". U biladi: "Darya kecha shu erda ishladi." | Uzluksiz Perfect o'tgan | U Daria Oldingi kun erda mehnat bilar edi. U Daria kun oldin u erda ishlagan bilar edi. |
| o'tgan Perfect | Mariya dedi: "Men yaxshi ishlagan". Maryam shunday dedi: "Men yaxshi bir ish qildi." | o'tgan Perfect | Mariya u yaxshi ishlagan ishonch hosil bo'ldi. Mariya yaxshi ishlagan ishonch hosil bo'ldi. |
Uzluksiz Perfect o'tgan | Diana bizga aytdi: "Men ikki yil davomida bu loyiha ustida ish edi". Diane bizga aytdi: "Men ikki yil davomida ushbu loyiha ustida ish olib ayting." | Uzluksiz Perfect o'tgan | U ikki yil davomida bu loyiha ustida ish edi ma'lum bo'ldi. Bu Diane ikki yil davomida loyiha (uchun) ustida ishlagan ekanini bilib edi. |
| Future Times Group (kelajakdagi) | |||
| Future Noaniq | Ben dedi: "Men undan ustida ishlash olaman" Ben "Men bu ustida ishlash olaman», dedi. | O'tmishning kelajak (oddiy) | Ben u ustida ishlash, deb va'da bergan. Ben u ustida ishlash, deb va'da bergan. |
| uzluksiz Future | Ular menga shunday dedi: "U ish bo'ladi". Men aytgan edi: "Bu harakat qiladi." | uzluksiz Future O'tmishning yilda | Men, ehtimol, u ish bo'ladi, deb aytgan edi. Men u ishlaydi eng munosib deb aytgan edi. |
| Future Perfect | U o'yladi: "Men yakshanba tomonidan kitob tarjima qilgan bo'lasiz". U o'yladi: "Men yakshanba tomonidan kitob tarjima qiladi." | Perfect Future O'tmishning yilda | U yakshanba tomonidan kitob tarjima bo'lar edi, deb o'yladim. U yakshanba tomonidan tarjima kitob o'yladim. |
Uzluksiz Perfect Future | ertagacha Jon o'qish va ikki oy davomida bu kitoblarni tarjima qilingan bo'ladi. Jon bu kitoblarni o'qish va tarjima qilib bo'lib, ertaga, so'nggi ikki oy bo'ladi. | Perfect Kelajak uzluksiz O'tmishning ham | Biz ertaga tomonidan John o'qish bo'lardi va ikki oy davomida o'sha kitoblarni tarjima bilardi. Biz Jon o'qiydi va bu (o'sha) kitoblarini tarjima, ertaga ikki oy bo'ladi, deb bilar edi. |
Adverbs va Olmoshlar
bilvosita so'z o'tish bilan bog'liq o'zgarishlar, o'zgarishlar grammatik shakllarda, balki ba'zi sopustvuyuschih aytganda nafaqat sodir bo'lsa: Adverbs va Olmoshlar vaqt.
- U aytdi: "Men palapartishlikdan qoyil bugun Milliy bog'ida". U aytdi: "Bugun men Milliy bog'ida bir palapartishlikdan qoyil."
U çağlayandan lol qanday bizga aytib o'sha kuni. - kuni bir palapartishlikdan mahliyo qanday U bizni aytdi.
- U bizga aytdi: "Kecha men sotib , bu moviy ko'ylak". - U bizga aytdi: "Kecha men bu sotib moviy ko'ylak."
U bu sotib olgan deb aytib Turkuaz kun oldin kiyinish. - U kecha bir moviy ko'ylak sotib, deb aytgan edi.
modal fe'llar
modal fe'llar foydalanish ba'zi xususiyatlari mavjud. boshqa Vaqt guruhiga kommutatsiya qachon ba'zan ayrim o'zgarishlar amalga oshiriladi.
O'zgartirish Yordamchi harakatlar quyidagi tizimiga ko'ra.
| to'g'ridan-to'g'ri nutq | bilvosita nutq |
| zarur hollarda, bo'ladi | edi |
| mumkin | mumkin |
| mumkin | qudrat |
| lozim | lozim (agar bu taxmin yoki mantiqiy vajlari) |
| lozim | (Tashqi vaziyat tufayli kerak bo'lsa) kerak edi |
| Unda | kerak (bu maslahat bo'lsa) |
U aytdi: "Men uchib mumkin samolyot". - U uchib mumkin, deb aytdi samolyot.
U aytdi: "Men samolyot nazorat qilish qanday bilaman". - U samolyot nazorat mumkin, deb aytdi.
Biroq, o'zgartirish emas fe'llarning bir qator bor: kerak emas, balki kerak, edi, yaxshi edi, qo'lidan, kuch, va hokazo, kerak
istisnolar
marta uyg'unlashtirish barcha hollarda tegishli emas. istisno bir qator bor:
Agar 1. quyi gap odamlar yoki fikrlar ta'siri amal mustaqil qolmoqda har qanday ilmiy qonun yoki taniqli Aslida, degan ma'noni anglatadi, keyin muzokara vaqti chiqarib tashlansin.
- Bizning o'qituvchi havo va suv deb aytgan hayvonlar uchun zarur.
Bizning o'qituvchi havo va suv zarur hayvon, deb aytdi. - Ibtidoiy qabilalar Yer deb bilmasdim bizning Quyosh tizimining markazida davra ketadi - intilmoqda
quyosh - ibtidoiy qabilalar Yer quyosh tizimida markazi atrofida aylanishi, deb bilmas edi.
2. Agar siz istak mayli bir xil vaqtda harakat emas fe'lning quyi qismida.
- shamol sovuq edi, u edi uyga borish. - shamol sovuq bo'lsa, u uy edi.
Men shamol sovuq bo'lsa bilar edi , u uyiga borib edi. - Men shamol sovuq bo'lsa, u uy edi, deb bilar edi.
Bu grammatik hodisa, vaqt uyg'unlashtirish kabi, rus tilida mavjud emas. Mazkur material o'zlashtirish uchun siz nafaqat yaxshi takliflar mustaqil tayyorgarlik ko'rish va mavzu bilan muloqotga chiqish, shuningdek, qoidalar tushunish, lekin kerak. eng yaxshi yo'llaridan biri - o'z so'zlaringiz bilan suhbatlar bir retelling.
Similar articles
Trending Now