Phraseologism qiymati, uning kelib chiqishi: "A Vaska ha taom, quloq"

Idiom - universal ifoda. Ularning yordami bilan, siz fikr, his-tuyg'ularini yuborish o'z munosabatini va boshqalar munosabatini ko'rsatish mumkin. Misol uchun, deydi: "A Vaska ha, taom eshitadi." Ma'nosi va kelib chiqishi phraseologism Bu maqolada ko'rib. Va u ifoda qanday munosabatda qayd so'zlar barqaror birlashmasidan.

"A Vaska ha taom, quloq": qiymati phraseologism

Rozen T. V. tomonidan tahrir barqaror qaytish bir lug'atga ifoda o'z navbatida aniq belgilash uchun iborani talqin qildi: ". A Vaska, ha taom quloq" Bu lug'atda Phraseologism qiymati - ". Bir kishi ayblamoqda va boshqa ayblovlarga e'tibor bermaydi"

Qanday qilib biz bunday burilish tarbiyalash kerak? Bu siz bilib olasiz.

ifoda kelib chiqishi

Idiom turli xil yo'llar bilan hosil bo'ladi. xalq so'zlari - ularning ba'zilari kimningdir so'zlar, boshqa bo'ladi. badiiy asarlari bo'yicha takliflarni bo'lgan ifodalar bor. Ular orasida so'zlar: ". A Vaska ha, taom quloq" Biz allaqachon ta'kidlab o'tganimizdek Phraseologism qiymati, - ular aytayotgan narsalarga e'tiborsizlik va kimningdir norozilik g'ofil o'z biznesini, albatta davom ettirish.

Bu I. A. Krylova asarlari bizning so'z aks ettiriladi - Fables "Cat va Kuk".

Biz bunday ahamiyatini kasb etdi ifoda hisoblanadi narsaga munosabati bilan bu she'r, nima? Bu sizga hikoya va uning tahlil mazmunini o'qib o'rganadi.

Masal I. A. Krylova "Cat va Kuk"

Bu qisqa majoziy va manaviy she'r, muallif quyidagi hikoya. Bir oshpaz, olim, Tavern kulbadan ko'chib. U solih odam edi, deb kuni u, Qom bir janoza ziyofat nishonladi. sichqon Guard oziq-ovqat, uning mushukni qoldirgan.

Va Kuk u ko'rgan, uning uyiga qaytganida? Kata tovuq eyish kek qoldiqlari va barrel ortida burchagida uning mushuk Vaska, topishga va miyavlamalari bor. Kuk hayvon ta'na boshlaydi, unga ochko'z va jinoyatchi deb nomlangan. U vijdon murojaat uchun harakat qilmoqda, ular siz devorlari, balki odamlarga emas, faqat, xijolat bo'lishi kerak, deb. Shu bilan bir vaqtda, mushuk tovuq yeb davom etmoqda.

Kuk yanada hayvon o'z xijolat tortish, g'azabini va g'azab izhor etadi. U, bu ochiq va kamtar bo'ldi misol edi, va hozir u o'ziga bir sharmandalik, deydi. Endi har bir mushuk aldash va o'g'ri qo'ng'iroq qiladi va oshxonaga emas, balki so'z ruxsat berilmaydi, balki, hatto hovlida - chef gapirishni davom etmoqda. Vaska sheepfold, korruptsiya bo'ri, bir vabo, yaralar bilan solishtirsa, uning qattiq g'azab va ma'naviy tugatish mumkin emas. Mushuk esa, quloq va ular barcha qavrilgan egan qadar yedilar.

Uning ertak Krylov asosiy fikrlarni tamomlaydi. U o'rniga bunday vaziyatlarda uzoq bo'sh nutqlari, siz kuch ishlatish kerak, deydi.

Muallif o'z ish ba'zi hollarda, emas, balki so'z harakatni kerak, deb ko'rsatdi. Siz qo'pol muomala qilganlar bilan umurtqasiz bo'lishi mumkin emas. Hojat yo'q mutakabbir mushuk Vasya bo'lish uchun lekin biz, sodda sodda va umurtqasiz oshpaz bo'lmasligi kerak - biz uning asar muallifi aytib bo'ldim nima.

Rus tili xazinasidan bu masalında tufayli boylik bir ifodasi bo'ldi: "A Vaska ha, taom eshitadi." Asosiy belgilar parcha xatti bilan bog'liq Phraseologism qiymati. U xo'jayiniga hech e'tibor qaratilmoqda, va o'z faoliyatini davom etmoqda - tovuq eydi. Va bu idioma bor edi.

foydalanish

Biz talqinlarni va so'z etimologik o'rgandim: "A Vaska ha taom, eshitadi." Idiom 1812 yilda paydo bo'ldi. Shunga qaramay, u hali ham tegishli bo'ladi. Bu kundalik nutqida eshitdim adabiyot, ommaviy axborot vositalari, topish mumkin. Bu ibora qo'pol mutakabbir boshqalar haqida g'amxo'rlik emas, balki odamlar uchun qaratilgan. Axir, u boshqa odamlarning so'zlarini, kimdir zarar harakatlar davom e'tiborsizlik bo'ladi.