Romani "Dubrovsky" film moslashtirish. Aktyorlar va rollarda

mashhur hikoya ichki Tasvirga uch marta suratga. birinchi film 1936 yilda qabul qilingan. Pushkin asarlarida asoslangan film besh g'altakning chiqib ekranlarda yarmidan ko'prog'ini bir asr keyin. 2014-yilda, roman "Dubrovsky" yana bir kino-film moslashtirish premerasi. Bu kartinalar ham Aktyorlar va rollarda - moddaning mavzu.

ezgu Xozirda tarixi Vyacheslav Nikiforov ilhomlanib. U romani "Dubrovsky" ning eng yaxshi moslashtirish tomonidan film, yo'naltiriladi. Film (1988), otishmalar vaqtida yaxshi tomoshabinlar uchun ma'lum emas edi aktyorlari, Pushkinning hikoya ishlab, bir versiyasidir. kino ijobiy baholash oldi. Lekin bir necha film Nikiforov silindrli ekranga romani "Dubrovsky" mashhur makr ko'chib o'tishga birinchi urinish emas edi, deb bilaman.

Movie (1936)

Filmda o'ynagan aktyorlar, - Boris Livanov, Galina Grigoreva, Nikolay Monahov, Vladimir GARDIN. film rejissyori - Aleksandr Ivanovsky, komediya "Tiger Tamer" yaratuvchisi. otuzlu, tsenzura juda qiyin bo'ldi. Har bir film ustida ish (va ular emas, balki juda ko'p yaratildi) shaxsan Stalin ergashdi. Emas, balki oxirgi yoki - adabiyot, lekin Pushkinning hikoya hiylasini minnatdor bo'lsa-da Stalin, u yoqmadi.

Stalin kinodramaturg ustidan qattiq taniqli hikoya biridan alohida o'zgardi. Misol uchun, filmda Ivanovo Dubrovsky vafot etdi. ularning lideri o'limidan so'ng qaroqchilar, tog'ut Troyekurov bilan hisob-kitob qilish. Aftidan, Stalin Dubrovsky soyluluğunu qoyil emas, u qiz do'sti otasi edi, chunki ularning oydin dushmandir kechir.

ezgu qaroqchi

1988-yilda, qo'rg'oshin roli Mihailom Efremovym bilan ketma-ket premyerasi. aktyor filmografisi, mashhur oila o'g'li, allaqachon vaqti bilan to'rt ishlari. Bu kino film Mary Troyekurov shuhratparast aktrisa Marina Zudina o'ynadi. Kirill Lavrov, Vladimir Samoilov, Viktor kengashi bilan maslahatlashgan, Anatoliy Romashin: Pushkinning fojiasi qahramonlar milliy kino yulduz o'ynagan, chunki film kamida befarq tomoshabin qoladi olmadi.

2014-yilda, kino asoslangan, yaratilgan bir fitna hikoya "Dubrovsky" yotar edi. unda o'ynagan aktyorlar - Doniyor Kozlowski bosh, Claudia Korshunova. Lekin filmning voqealari zamonaviy marta amalga oshiriladi. film "Dubrovsky" haqida tomoshabinlar sharhlar nima?

Movie (2014)

Hay'at a'zolari Tsurilo Aleksandr Mezentsev - mumtoz asarlar talqin qasamyod dushmanlari o'ynagan aktyorlar. Bu vaqtga kelib, ular juda kasb bo'lib olindi. kampaniyasi tufayli, va Pushkin tomoshabinlar syujeti sabrsizlik "Dubrovsky" film kutilgan. suratga olish aktyorlar, va'damiz ustidan mashhur ish bilan ta'minlandi. Lekin rasm aralash sharhlar sabab bo'ldi. Pushkinning muxlislari bu moslashuvi bilan baxtsiz edi.

Kitobning fitna ikki minginchi yillarda ko'chib. Vladimir Dubrovsky - advokat. Lekin u Troekurova, so'ngra vayron, va keyin Andrey Gavrilovich vafot chuqur tajriba so'ng, natijada u sud dushman harakatlari noqonuniy isbotlashga harakat emas hiylalariga haqida eshitdi va o'rmonda qishloq bilan birga yubordilar. Shunday qilib, bir adabiy manba qahramoni qildi. Lekin, zamonaviy Twist Dubrovsky ekanligini hisobga olsak - muvaffaqiyatli advokat, bunday xatti-harakatlar sun'iy tuyulishi mumkin.

bosh qahramon Troekurova uyiga oladi. Lekin bir frantsuz o'qituvchi niqobi ostida va advokat sifatida. Vladimir va Masha o'rtasida sevgi ishi aylanib iliq munosabatni bog'lab. Dubrovsky yordamchilari orada Troekurova mol atrofida rioted. Oxir-oqibat, u Desforges emas va yo'qoladi, deb tan, Masha tushuntirdi. tomoshabin geribildirim ko'ra, Pushkin o'lmas asarlari, bu film moslashtirish muvaffaqiyatli emas. Lekin skript yaxshi suhbatlar olib yozilganligiga va fojiali makri qaramay, oson hazil bor bo'ladi.

"Eagle"

1925-yilda, Amerika Tasvirga ish "Dubrovsky" asosida film yaratdi. Aktyorlar oq-qora film endi unutilgan. Rudolph Valentino, yetakchi odam bundan mustasno.

Bu ekran erkin hisoblanadi. hikoya bor va hech qaerda kazaklarning, va hatto Ekaterina Velikaya paydo bo'ldi. U qora niqob bilan amalga oshiradi, uning ezgu amallari, chunki atrofdagi qishloqlar aholisi bosh qahramon "Black Eagle" deb nomlangan. Bu bosh qahramon emas, chunki otasining kasalligi, xizmat qilur, ammo, chunki imperatorning quvg'inlar diqqatga sazovordir. Filmning yakuniy, albatta, baxtli: Dubrovsky Masha uylanish va Rossiya qoldirgan.