Bolalar uchun Tarjimai hol Ozhegova Sergeya Ivanovicha

Buyuk va qudratli rus tili. buni boshqalardan ko'ra ko'proq yoqadi odamlar bor. Bir ayniqsa mashhur shaxs va biz gaplashamiz.

Oila va bolalik

Tarjimai hol Ozhegova sentyabr ming to'qqiz yuz yil - Sergey Ivanovich to'qqizinchi (yigirma ikkinchi Yangi Style) qaytarib qo'y. kelajak lug'atshunos tug'ilgan joyi - n Stoun .. Tula viloyati - Sergey Ivanovich Biografiya Ozhegova deb viloyatidan sanab boshlanadi. qishloq hozirgi nomi - shahar Kuvshinovo.

Tarjimai hol Ozhegova Sergeya Ivanovicha juda qiziqarli va muhim hisoblanadi. tilshunos tug'ilishidan oldin uch yil ichida o'z ona uyda Maksim Gorkiy ziyorat qilib. tilshunos oila - ziyolilar atoqli vakillari. uy ko'pincha qiziqarli insonlar bilan uchrashdi va yonib mavzularni muhokama qilinadi.

Tarjimai hol Ozhegova Sergeya Ivanovicha u ikki aka-uka edi eslatib o'tadi. Ular orasida Sergey bir katta bo'ldi.

me'moriy Kafedrada tahsil O'rtacha. Jr. - aloqa instituti. Tilshunos Ozhegov Sergey Ivanovich bo'ldi. uning ish va fidoyilik uchun sevgi o'rgatadi, chunki bolalar uchun Tarjimai hol qiziqarli.

Ozhegova otasi mahalliy karton va qog'oz fabrikasida ishlagan. ona kasalxonada bir doya edi.

Mashhur olim Ozhegov Sergey Ivanovich edi - tarjimai holi, deb isbotidir. hunarmandlar, ruhoniylar, ishchilar po'lat zavodining - tilshunos qarindoshlari kasblar turli vakillari edi.

ta'lim

U Tula Ozhegov Sergey Ivanovich viloyatida o'z bolalik o'tkazdi. Tarjimai hol tilshunos tilshunos oila 1909 yilda ko'chib Sankt-Peterburg, davom etdi. Faol, shaxmat klubi ishtirok sport faoliyatida ishtirok etdi.

Muvaffaqiyatli u o'rta maktabni bitirgan va Sankt-Peterburgda universiteti, Sergey Ozhegov tahsil. Birinchi jahon urushi jang ishtirok tilshunos - olim Biografiya bu mening o'qishni tugatish imkoniyatiga ega emas edi, deydi.

U Karelia va Ukrainada jang uchun mukofot oldi.

Lekin, hatto urush bilim istagini to'xtamadi. Kharkov harbiy tumanida xizmat so'ng, u Petrograd qaytdi. Tez orada talabalar Sergey Ozhegov paydo bo'ldi. olim Biografiya tezroq ortiq rivojlanadi.

mansab o'sish

1926 - tilshunoslik va moddiy madaniyat fakulteti oxiri yil. Mashhur bitiruvchilari Sharq va G'arb bitiruvchisi maktab tarixi tillarni olish ikkilanmasdan qilmaydi. qabul o'qituvchilar Lev Scherba va Vladimir Vinogradov uchun tavsiya etiladi.

1929-yilda, aspiranturaga chislislitsya Sergey Ozhegov bitiruvchilari o'rtasida. olim Biografiya bu yil samarali ko'proq bo'lar bildirmoqda. Tilshunos ajoyib ijodiy turtki bo'ldi. U ilmiy ishini davom ettirdi.

tilshunos muvaffaqiyat uzoq Sankt-Peterburgda orqasida tarqaldi. Allaqachon 1936 yilda, Sergey poytaxti ko'chib boradi.

1937 yildan buyon Moskva uning boshladi ilmiy faoliyatini. Sergey Nikolaya Gavrilovicha Chernyshevskogo (MIFLI) va Moskva davlat pedagogika instituti (Moskva davlat pedagogika instituti) nomidagi Falsafa va adabiyoti Moskva institutida ishlagan.

Bu yillarda, ta'lim bilan bir qatorda, Ozhegov Dmitrii Nikolaevich Ushakov ning tahrirda "rus tili lug'at" relizlar tahririda ishtirok. Qisman bu monumental asarni yaratish va yozuvchi uchun poytaxtga harakat o'tdi.

ilmiy faoliyat

1939-yilda, muhim voqea bor. Sergey Ivanovich bir tadqiqotchi sifatida ta'lim muassasalariga taklif qildi. Ya'ni - Adabiyot va SSSR Fanlar akademiyasi Tilshunoslik instituti.

1941-yilda, evakuatsiya iltijolariyu qaramay, u poytaxtda qolish va ta'lim davom ettirishga qaror qildi. Men g'alabaga qadar o'z qarorini o'zgartirmagan. oila Toshkentda qarindoshlari bilan bir qattiq vaqt kutdi.

1952-yilda, Sergey Ivanovich nutq madaniyati bo'limi rahnamoligida ona tilida institutida tashkil etilgan. olim birinchi rahbari bo'ldi.

Bu davrda uslubi, leksikografiya haqida olimlar va Ivan Andreevich Krylov, Aleksandr Nikolaevich Ostrovskiy, Plavilschikov Petr Alekseevich kabi mashhur yozuvchilar biografiyalar diqqatiga davomida.

U tahririyat faoliyatida faol bo'ldi.

ish "rus adabiy talaffuz va talaffuz," u 1955 yilda chop etilgan.

1956-yilda beshinchi nashri keldi "rus tili imlo lug'atida".

U 1962 yilda "Rossiya so'z to'g'ri" chop etildi.

1955-1965 mehnat katta. Sergey, "so'z savollariga." Ketma-ket asoschisi va muharriri qildi

1958-yilda, Sergey Yordam stol yaratish ruhlantirgan. Har qanday shaxs yoki tashkilot rus tilida ayrim qoidalar matniga to'g'ri bog'liq talablarini taqdim va malakali javob olish mumkin.

olim vafotidan keyin dunyo o'z ishini ko'rgan "spektakllari A N. Ostrovskogo lug'ati".

Izohli lug'at

olim eng monumental asarlari "rus tilining izohli lug'ati" edi. birgalikda Vinokurovdan va V. Petrosyan bilan, mehnat Dmitrii Nikolaevich Ushakov asosida yaratilgan. Shuningdek original nashrning yaratilishida bosh muharriri sifatida Akademik SP Obnorsky ishtirok etgan.

olti nashrlar jami tilshunos hayotlik paytida ishlab chiqarildi. birinchi - 1949 yilda 948 sahifalar hajmi.

1952 yilda ikkinchi nashri nusxalari 1953 yilda, allaqachon 150 000 Uchinchi edi - allaqachon 400 ming.

Lug'at ozod bilan Sergey nomi Ivanovich Ozhegova u Dmitriy Ushakov va Dalya Vladimira Ivanovicha nomlari bilan bir qatorga qo'yish edi.

lug'atda yanada taqdiri

Sergey Ivaego mehnat ish Natalya Yulevna Shvedova, lug'atshunos, tilshunos, doktor davom filologiya.

qadar 1992 nashr qo'shimcha va tuzatishlar bilan chiqdi. yigirma birinchi tartibga solishga, so'zlarning soni yetmish uchun 57 ming dan oshdi ishlatildi.

O'tgan tahrirdagi nashr 1997 yilda chop etilgan.

Dictionary avlodlar uchun o'qish zarur bo'ldi. So'zlar va iboralar xorijiy tillar, lug'atlar, tarjimonlar tomonidan tarjima uchun asos.

bir marta qiziqish bilan uni ochmadi edi hech kim yo'q. ishchi dan vaziri hamma uchun foydali Haqiqatan ham bu ish. Ajablanarlisi shundaki, etarlicha kichik hajmi kitobida kabi bunday yuksak axborot mazmunini ega.

xotira

Sergey ko'cha va poytaxti, rus tili ruschada: klassoviy ta'limi vazirligi, matn terish va punktuatsiya, xorijiy nomlari, nomlari, nomlari to'g'ri yozilishini qoidalar korxonalarini nomini uchun komissiyalari edi. Berns radio va televideniye, tomoshaxonalar jamiyati maslahatchi bo'ldi.

Sergey Ivanovich U oltmish to'rt yoshida Moskvada vafot dekabr, 1964 yil o'n beshinchi kuni emas edi. Uning o'limi do'stlari va qarindoshlari uchun kutilmagan hol edi. Novodevichy qabristonida dam katta tilshunos kuli.

xotira avlodlari

Ozhegov o'limidan so'ng eng monumental ish uchun Aleksandra Sergeevicha Pushkina mukofotining aylanadi - "Rus tili lug'at". mukofot tilshunos tavalludining to'qsoninchi yilligiga bag'ishlangan. Ikkinchi sovrindori Natalya Shvedova edi.

shukr avlodlari xotirasida doimo tilshunos Ozhegov Sergey Ivanovich ajratib qilinadi. Bu ajoyib insonning talabalari uchun Biografiya qiziqarli va ibratli.

Sergey ko'p mukofot va unvonlari oldi. eng muhim bo'lgan - filologiya fanlari doktori (yo'li bilan, bu nom fan rivojiga qo'shgan hissasi uchun, ish muhofaza qilish holda taqdirlandi noyob hodisa hisoblanadi).

zamondoshlari xotirasida ko'ra, Sergey Ivanovich o'zining uyida har doim do'stona, samimiy ruhda muloqot keldilar mehmonlarga edi, quvnoq va xushchaqchaq inson edi.