Madaniyat va san'atAdabiyot

"Hansel va Gretel" (Aka-uka Grimmlar ertak): xulosa

Dunyoning xazinasida mualliflik o'tgan ikki asr afsonalarini va Yoqub asarlari o'rin olgan Wilhelm Grimm. Birodarlar mashhur "Zolushka", "Rapunzel", "Hansel va Gretel", "The Bremen shahar musiqachilar", "Little Red Riding Hood" va boshqa ko'plab bor, ular orasida, Evropa xalqlari va folklori ikki yuzdan ortiq asarlar to'plangan va qayta ishlangan. zararni, mehr va o'zaro qo'llab-quvvatlash, adolat ta'qib dosh xususiyatlariga va qobiliyatini o'rgatgan sifatida mualliflar ko'pincha haddan tashqari shafqatsizligini tasvirlab ayblanayotgan qaramay, ular, bolalar ko'p avlodlar uchun sevimli bo'lib qoladi.

badiiy davolash xususiyatlari

dunyo rivojlantirishda aka-uka Grimmlar hissasi, va ayniqsa, nemis adabiy hikoya bebaho. ularning mualliflari, folklor bir uchastkasi qarz, deyarli butunlay mazmunini saqlanib ishlari, mafkuraviy homila, belgilar tarkibi o'ziga xos jihatlari asosiy afzalligi va belgilar nutq. Bu, masalan, tasdiqlangan, "Hansel va Gretel" - iloji boricha yaqindan asl manbaga farq qiladi nemis tilida, bir ertak. Mualliflar faqat sal mahsulot yanada qiziqarli va o'qib qilish, tilning formasini o'zgargan. Bu, asosan, o'rta asrlarda yevropaliklar hayot, xususan yo'l o'tkazish uchun ruxsat, chunki Bunday yondashuv, xalq ertaklari davolashda asosiy bo'ldi.

Gingerbread uy fitna

qolgan ma'lumotlarga ko'ra, Hansel va Gretel ismli ikki bolalar ertak, Aka-uka Grimmlar Dorotei Vilt eshitgan - u keyinchalik Uilyam xotini bo'ldi. bizga bu oz qahramon mualliflik versiyasini ma'lum muqarrar o'limdan, uning o'z otasi va onasidan mahkum o'rmonda, kirib kelgan folklor farq qiladi. Aka-uka Grimm hikoya biroz yumshatib ibtidoiy typing image o'gay irodasizlik eri bosim qo'yadi. Aytgancha, shunga o'xshash fitna bilan mahsulot odamlar Gingerbread House tarixining katta mashhurlik bildiradi yana bir nemis Storyteller, L. Bechstein, shuningdek Xalq She'rlar va qo'shiqlar, yig'ish topish mumkin.

ota-onalar shafqatsiz dalolatnoma kelsak, eng avvalo, u juda real sharoitda bo'ladi. yil Evropada 1315-17, Germaniya, jumladan yilda bir dahshatli ocharchilik ta'siri yana besh yil davomida his etildi, ketdi. jodugar xotin bilan qism anglatadi - tarixchilar cannibalism bu vaqtda ertak "Hansel va Gretel" eslatib o'tadi qaysi, juda mumkin edi, deb qayd. Bundan tashqari, shunga o'xshash hikoyalar dahshatli yamyamız qo'lida tasodifan bolalar ayrim Evropa tarixi topilgan va ulardan natijasida uning jasorati va wit Yuqori qo'l qozonmoqda muvaffaq bo'lishi mumkin.

Gingerbread uyning mahsulot birinchi yig'ish kiritilgan aka-uka Grimmlar ertaklari, 1812 yilda chop etilgan va ko'plab tillarga tarjima. matn eng yaxshi rus nusxa ko'chirish P., shuningdek, mintaqa muomala bo'ldi.

belgilar bilan yaqinlik

Hansel va Gretel, bir akasi va singlisi, bir kambag'al oduncu farzandlari edi. Ular yashagan o'rmon chetiga otasiga va yomon o'gay bilan. non, nima bo'lishidan qat'i nazar, sotib olish edi, lekin keyin, qattiq marta keldi. Va bir kecha ular suhbat ota-onasini eshitdim. Oziq-ovqat tark emas otasining shikoyat javoban, o'gay ona o'rmon ichiga akasi va singlisi olish va yolg'iz u erda uni tark taklif qildi. muayyan o'lim azobga ona bola - yurak tosh emas, chunki daraxt kesuvchi birinchi g'azablangan edi. So'ngra barcha o'lib kerak bo'ladi - bu bir ayolga javob berdi. erining barcha yovuz o'gay keyin ishonch hosil, deb yana bir tarzda imkonsiz emas, albatta.

U singlisi ularni kutilgan taqdiri haqida eshitdim achchiq qichqirdi va uning ukasi tinch va, albatta, bir narsa deb o'ylayman so'z berdilar. Shunday qilib, mashhur aka-uka Grimm ertak boshlanadi "Hansel va Gretel."

o'rmonda birinchi zam

Boy ota va o'gay ona, uxlayotgan qadar kiyingan, kutib turdi va oy yog'dusidan yaraqlab turgan, tosh terib ko'chasi, chiqib ketdi.

Erta tongda ota-onalar, o'tin uchun o'rmonda to'planib bolalarni uyg'onib va u bilan birga olib ketdi. Yo'lda Hansel sekin tosh tosh otish - u to'liq mobil kiritdi. Shunday qilib, daraxtzor olish uchun. Daraxt kesuvchi bir olov qilib, bolalar o'gay yotoq dam buyurdi va ular uchun kechqurun qaytishga va'da berdi. Hansel va Gretel - bu yerda bir ertak Evropa folklor g'oya o'gay qizlar shafqatsizlik bilan mashhur takrorlaydi - yolg'iz olov yaqinida qoldi. Ular, har kuni eshitib o'rmonda taqillagan ovoz eshitildi va shu otasi o'tin yorish afzal deb umid. haqiqat yog'ayotgan bitches, ota-onalar bir daraxtga bog'lab.

peshin vaqti bolalar ularga beriladigan ertalab bir parcha non eb va tez orada charchab, uxlab qoldi. ularning ko'zlarini katta ochib, u allaqachon qorong'i tunda edi. Birodarlashgan yana yig'lab yubordi, va uning ukasi uni tinchlantirish boshladi: «Bu oy ko'tariladi va biz uyga yo'l topasiz." Va, albatta, oydin Parlatýcý toshlar va ertalab Hansel va Gretel uy eshigi oldida edi.

ota-onalar bilan uchrashuv

Ular o'rmonda ham uzoq yurish, chunki o'gay ona isrof bolalar, ularni tanbeh. Uning otasi, ular tirik qaytib kelgan, deb xursand bo'ldi.

Lekin tez orada vaziyat yana ham yomon bo'ldi. Yana, akasi va singlisi ota-ona tanish hujjatingizni eshitdim. Lumberjack uzoq Men qarshilik, lekin, bir marta, bu vaqt bilan ko'ndirdi yo'qotdilar. Men ularning kelajakda Hansel va Gretel haqida yana deb o'ylayman. Grimm ertaklar, shuning uchun faqat sehr boshqa har qanday guruh kabi, bir xil voqealar takror asoslangan. Bu erda u mumkin emas edi, bu safar yig'ish faqat bir tosh ukasi bor - bir aqlli qadam-onasi kechasi eshikni yopib, u tashqarida ham borolmadim. Hatto yana uning singlisi bilan qo'rqitib, lekin, albatta, va'da bola bir narsa, deb o'ylayman. uning o'gay ona, yana ularga bir parcha non berdi va unga va o'rmonda otasi bilan borishni buyurdi qachon va ertalab, u cho'ntagidan o'z qismini sindirib sinib yo'lini sepsa boshladi.

yo'qolgan olish

U ilgari bo'lmagan bir sahroda, tushib qadar oduncu o'rmonlar va o'gay orqali uzoq yo'l yurib. Ular o'zlari uyiga ketdi esa yana, ota-onalar, olov yolg'iz farzandi qoldirgan. Oy tirilgandan keyin qushlar barcha sinib qattiq cho'qilgan Lekin tunda, Hansel va Gretel, yo'l topa olmadi. Morning kelib, keyin kechki va ular o'rmon kezib. Faqat tushlik uchun charchagan va och Ertasi kuni, bolalar bir daraxtga oppoq qush ko'rdim. U juda yaxshi bola eshitadi, deb kuyladi, va keyin uning orqasidan ketdi. Va birdan och Hansel va Gretel borolmadim qaysi o'tgan bir kulba, oldida paydo bo'ldi.

Tale, siz o'qiyotgan qaysi bir xulosa, janr qonunlariga muvofiq qurilgan. Devorlari ajoyib uy, to'satdan bolalar ko'zi oldida paydo, non qilingan, bir boshpana - shakar qilgan - mazali kek va derazadan. Shunday qilib, u Kokanee davlat deb ataladi ertak dan shirin uy eslatib o'tadi. Bu tez-tez xalq ertaklari ko'rsatilgan va barcha oziq-ovqat daraxtlar to'g'ridan-to'g'ri o'sgan, chunki u, hamma narsani o'zim qilish yo'q edi, aslida tomonidan jalb qilingan.

Gingerbread uylar tarixi

erta XIX asrda mazali kichik uyning fitna bo'lsa-da, yangi an'ana, faqat Germaniyada ertak "Hansel va Gretel" nashr keyin va boshqa bir qator Evropa mamlakatlarida, ajoyib qaralishi mumkin emas. O'tgan ikki yuz yil davomida, ayollar Rojdestvo Gingerbread uylar pishirib va rangli buzlanma, Marmelad, rezavorlar, boshqalar bilan ularni bezashni Shirinlik bolalarni berish, albatta, turli ko'rgazma va tanlovlarda va, yuborilgan, bir bayram stol ustiga qo'ydi. Asosiy narsa bunday sabzi siz birinchi bahramand va keyin katta ta'mi bahramand bo'lishingiz mumkin, deb hisoblanadi.

jodugar xotin bilan uchrashuv

Lekin qaytib Grimm aka-uka qayd ertak, uchun. Hansel va Gretel - ovqat qaror, masalan, bir baraka ko'rish uchun - Xulosa paytda qanday sodir bo'ldi, bir umumiy rasm beradi. Brother tom bir bo'lagini uzib, va uning singlisi oyna urinib ko'rishga qaror qildi. Ular mamnuniyat u kulba eshitgan, shirinliklar eb juda chiroyli ovozi hisoblanadi. Bir ozdan keyin u juda qadimiy ayol ostonasida paydo bo'ldi. regaled va tiniq oq yorgan ostida yumshoq yotoqda uxlashni qo'yish saxovat, birinchi bolalar qo'rqib, lekin u darhol ularni tinchlantirdi, keyin uyiga oldi. Charchagan va toygan bolalar jannatda edi o'yladim. Hansel va Gretel u yomon Jodugar tashrif ekanligini bilmasdim. Bir tush va sevimli har qanday bolani davolash bo'ldi. bilan kampir-da va qizil, ko'zlari juda yomon ko'rgan, u mukammal inson hidini his qildi. shirinliklar bilan bezatilgan bir non uy, Hansel va Gretel kabi bolalar uchun jalb edi. Tale shunday asosan, bu Lotincha folklor asarlari Xalqaro indeksi kiritilgan mashhur sahna qator "Bolalar va O'rganing", takrorlaydi.

"Bu bir parcha kek bo'ladi"

Ertalab jodugar uxlab bolalarni qaradi va qizil yonoqlari va momiq bilan bola tushlik uchun juda yaxshi bo'ladi, deb qaror qildi. Siz uni boqish uchun faqat bir oz ko'proq kerak. U Hansel panjara eshik uchun omborxonasidan uyg'onish qulflangan va Gretel semiz bo'lib, uning akasi semirtirmaydi buyurdi. Bu opa-singillar, eng mazali ovqatlarni birodari uchun tayyor bo'lgan paytida to'rt hafta, davom etdi, va u qolgan burdalarni terib eb. Hansel tadbirkor barcha bu safar ko'rgan yomon Jodugarning aldashga muvaffaq bo'ldi. u qanday qilib to'g'ri "keyingi taom" tekshirish uchun kelganida, u o'rniga uning barmoq suyagi qo'lini ham singib kiradi va bola hamma bir xil ingichka nima tushuna olmadi, deb. Lekin bir kun kampir sabr yugurib chiqib, u ham yo'l yetarli yog ', juda Ertasi kuni emas, albatta Hansel eyishga qaror qildi. Bir qiz, keyin o'z ukasi tayyor bo'lishi suv, amal qilish kerak edi. "Bu, so'ngra birga, biz halok bo'lgan edi, yeb o'rmonda yirtqich hayvonlar bor afzaldir", - u yig'lardi.

jodugar bilib bo'lmadi

Ertasi kuni ertalab kampir Gretel bilan hisob-kitob, keyin uning ukasi uchun Davom etish uchun qaror qabul qildi. Bu pechka erib va issiqlik non tayyor bo'lsa ko'rish uchun, unga olish uchun qiz buyurdi. U, albatta, uni eski xonim dan istaydi anglab qachon Gretel, talab bir jodugar edi bajarish boshladi. Va hech qanday xato: bu qopqoq va Fry qiz yopish uchun, albatta, faqat tayyor. "Men u erga qanday qilib bilmayman", - singlim dedi. Angry Jodugar uni la'natladi va o'choqqa olish uchun qanday ko'rsatishga boshladi. Bu nuqtada, Gretel uning oldinga suriladi, keyin darhol dampers yoping. Shunday qilib, u ma'lum bir o'limdan qutqarib, o'zi va uning ukasi. A eski, tandirda edi va qo'rqinchli nola kulga yondi. Shunday qilib, jodugar-Jami bilan bu qarama-qarshilikka g'oliblari va Gretel.

bir akasi va singlisi ertak, aftidan, shuningdek, Evropa xalqlari va qabilalari ba'zi qadimiy an'analari bilan aloqasi bor. Shunday qilib, alvastilar voqea ko'p til yonayotgan ko'pincha o'tish juda oddiy marosim bilan bog'liq bo'lgan, mohiyati shundan yetişkinlik ichiga o'smir ko'chib bo'ldi, odam har qanday maxfiy jamiyat kirib yoki somon a'yonlari uni qo'zg'atish. Bu, jumladan, ko'plab boshqa xalq va yozuvchi ning afsonalari, topilgan masalan, "Boy Barmoq" Charles Perrault kabi, bu, shuningdek, aka-uka Grimmlar niyatlar uchun yangi bir emas.

Ozod bolalar uyiga tashrif buyurdi va u qimmatbaho toshlar va marvarid, bir suruv bo'ldi. Ular birga, ularni yig'ib, jodugarona ning o'rmon chiqish yo'lini izlashga ketdi.

ma'rifat va topqirligi tufayli Bas, jirkanch jodugarga, juda yovuz Hansel va Gretel qutilish mumkin. Tale Yo'lda bir ta'rifi bilan tugaydi.

xavfsiz Qaytish

Bir necha soatdan so'ng noma'lum ko'l bolalarni keldi, lekin hech qanday ko'prik yoki qayiqda yonida ko'rdi. Faqat o'rdak suzib ketdi. Qiz boshqa tomonida ularni o'tkazish iltimosi bilan unga o'girilib, va tez orada akam va singlim tanish o'rmonda edi. Va oson edi, bu erda oduncu uyda yo'l topish. Ular, baxtli yugurib, uning bo'yniga otasiga yugurdi. U o'z farzandlari tirik va yaxshi ko'rib oduncu juda xursand edi, shuning uchun men ular bilan xayrlashmoqda keyin bir zum ham tinchlik va quvonch bilmas edi.

bu haqiqat ko'p tilshunoslar nafrat bolalar o'ch olishga qaror yomon o'gay tasvirlar va jodugar aniqlash imkonini beradi - Bu uning xotini to'satdan vafot etdi, deb chiqdi. Va oduncu va uning farzandlari baxtli va yaxshi deb vaqti shifo. qutqarib oila marvarid va o'rmon kulba Hansel va Gretel olib bormoqda qimmatbaho toshlar istaymiz.

Bu hikoyaning ustida ertak yozuvchisi qahramonlar barcha baxtsizlikda va baravarigacha sog'-salomat qaytib ruxsat o'zaro qo'llab-quvvatlash va samimiy sevgi, kuni tugaydi.

san'at bir akasi va singlisi sarguzashtlari hikoya

Bugungi kunda, Hansel va Gretel dunyo bo'ylab ma'lum. Ularning Tale Yoqub va Vilgelm Grimmlar asarlari to'plam kiritilgan, va ko'plab tillariga tarjima. Bundan tashqari, uning belgilar ko'pincha boshqa san'at shakllariga asarlar qahramonlar bo'ldi. Shunday qilib, 1893 yilda Rojdestvo uchun maxsus yozilgan E. Humperdinck tomonidan opera, bor edi. Qayta-qayta biz teatr hikoya tayyorlanmoqda. ko'p ish befarq qoladi qilmang mashhur rassomlar.

Taniqli hikoyani kino kelishi bilan va yozuvchilar so'radi. raqamlari filmlar 1988 yilda qabul qilingan ingliz tilida ertak "Hansel va Gretel" o'z ichiga bugungi kunda juda mashhur. Mualliflar oz original versiyasini tahrirlangan qilgan: onamning talabi bilan bolalar mevalarni terishga o'rmonga borib, yo'qolgan, va keyin Gingerbread House Jodugarning Griselda bosing. Yana bir variant - 2012 yil Amerika kino, erkin vijdoningiz azob otasi, u bolalar qidirib ketadi bo'lgan ertak "Hansel va Gretel" asosida.

2013-yilda ular uyga qaytib keyin belgilar bilan nima sodir haqida hikoya bosqinchi paydo bo'ldi. film syujeti aka-uka Grimmlar ertaklarning bilan, albatta, oz bo'lsa-da, bu hikoyaning qiziqish bizning vaqt saqlanib, deb urg'u beradi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.delachieve.com. Theme powered by WordPress.