Murakkab ism. Murakkab otlarning termoyadoshi va hyphenic matn terish qoidalari

Murakkab otlarning shakllanishi bir nechta (odatda ikkita) mustaqil bo'lakning bir semantik birlashmasidan iborat. Ularning vazifalarida mustaqil va rasmiy hamjihatlikning turli qismlari mavjud. Maktubdagi yozuvlar o'ziga xos xususiyatlarga ega. Bugun biz bunday so'zlarni qanday yozishni muhokama qilamiz.

Birinchidan, variantlar mavjud. Rus tilidagi murakkab bir ism yoki chiziqcha yoki birlashtirilgan yoki alohida-alohida yozilishi mumkin. Ushbu variantlarni farqlashda qo'llaniladigan tamoyil maktubdagi so'zlarni tanlashdir. So'zlar bo'shliqlar bilan ajralib turadi va ularning qismlari birgalikda yozilgan. Biroq, ushbu qoida qo'llanilishi o'z o'ziga xos xususiyatlariga ega. Aslida tilda integral so'zlar va ularning kombinatlari har doim etarlicha aniq farq qilmaydi. Shuning uchun, alohida va birlashtirilgan matnga qo'shimcha ravishda, yarim ajratilgan yoki tirelenilmiş bo'ladi. Chiziq so'zlarni qismlarga ajratish uchun ishlatiladi (masalan, yong'inga qarshi) yoki so'z birikmalarining qismlarini (ilmiy fantast yozuvchi) birlashtiradi. Ushbu maqolani o'qib chiqqandan so'ng, to'g'ri qo'shimchani qanday yozishni bilib olasiz.

Birlashtirish Yozish

Qo'ng'iroq qilayotgan qo'shimchalar yordamida tuzilgan so'zlar so'zlar bilan birlashtiriladi. Avto, havo, havo, kino, moto, foto, avto-, elektro-, meteo-, stereo-, agro-, gidro-, mikro-, bio-, zoo-, Neo-, so'l. Masalan, zig'ir hosilni yig'ish, dehqon, suv ta'minoti, aeroport, mototsikl poygai, avtomobil ralli, fotosurat, elektr qidiruvi, velosport, makro olam juda ko'p misollar bor .

Murakkab otlar birlashtiriladi, agar rad etilsa va ularning birinchi fe'l qismi -i-da tugaydi. Misollar: djiderelevo, gorisvet, vertisheika, derjimorda, skopidom, vertichvostka, daredevil.

Dash matn terish

Agar chiziq bir so'zning mazmuniga ega bo'lsa va unda ifodalangan qo'shimchalar yordamida mustaqil ravishda ishlatiladigan ikki ismdan iborat bo'lsa, murakkab ism yozilishi kerak. Misol: jangovar ayol, yong'in qushi, kafe-restorani, dizel dvigateli, bosh general, bosh vazir, Buryat-Mo'g'uliston. Bu holda, so'z rad etilganda, faqat ikkinchi ism o'zgaradi.

Quyidagi misollar bu qoida uchun qo'llaniladi: sotib olish va sotish, kulbani o'qish xonasi, arra baliq, yaxshi ko'rgan bola, Moskva daryosi. Biroq, bu holatlarda har ikkala ot ham parchalanish bilan o'zgaradi.

Bundan tashqari, chiziqcha siyosiy yo'nalish va partiyalarning nomlari, shuningdek ularning tarafdorlari nomlarini yozishi kerak. Bunga misollar: ijtimoiy demokrat, ijtimoiy-demokratiya, anarx-sendikalizm, anarx-sendikalist.

Murakkab o'lchov birliklari

Agar murakkab o'lchov birliklari bilan ish olib boradigan bo'lsak, tirelenmiş imlo to'g'ri. Bu birikma otning birlashtiruvchi unli yordami bilan shakllanganmi yoki yo'qmi, ahamiyatga ega emas. Misollar: kilovat-soat, tonna-kilometr, odam-kun. Biroq, bu qoida bo'yicha istisno mavjud - bu ish kuni deb nomlanadi , unda yozilishi kerak.

Boshqa tafsirin yozish hollari

Biz murakkab otlarning imlosini ko'rib chiqishni davom ettirmoqdamiz. Chet ellik va ruslarning oraliq taraflari nomlari uchun chiziq qo'yish kerak. Misollar: shimoli-sharq, shimoli-sharq va boshqalar.

Agar chiziq yordamida so'z birikmalarini yozilsa, unda bu birikmalar tarkibiga quyidagilar kiradi:

A) shaxsiy shaklda ishlatiladigan fe'l ( siz sevgan gul - siz sevmaysiz , o'simlik menga tegmaydi );

B) uyushma (o'simliklar ivan-da-marya );

C) bahona ( Komsomolsk-on-Amur, Rostov-na-Don, Frankfurt am Main ).

Chet tilidagi elementlar ko'pincha o'z xususiyatlariga ega. Turli qoidalarda ulardan foydalanish ko'pincha alohida ko'rsatiladi. Bizning holatda, aralash atamalarning hiphenik imloni haqiqiydir, agar birinchi komponenti ishlamay qolgan, odatiy, vice-, shtab- Bunga quyidagilar kiradi: tibbiy shifokor, xizmat ko'rsatmagan ofitser, ober-master, sobiq chempion, vitse-prezident, shtab.

Murakkab otlarning harflari,

Murakkab so'zning birinchi qismi yarmi ("yarim" ma'nosini anglatadi) va keyin " l" yoki " un" harflari bilan boshlanadigan RP ning ismini tashkil qilsa, kvadrat tilida yozilgan matn to'g'ri bo'ladi. Misollar: yarim olma, yarim tomir, yarim limon. Boshqa hollarda murakkab ot ismlari birgalikda yoziladi. Misollar: yarim soat, yarim metr, yarim xona. Biroq, yarim nomidan keyin tegishli ism bo'lsa, sizdan murakkab otlar mavjud bo'lsa, chiziqdan foydalanish to'g'ri bo'ladi. Misollar: Evropaning yarmi, Moskva yarmi . Har doim bir nuqta-vergul bilan boshlangan so'zlar har doim birlashtiriladi . Misollar: yarim doira, to'xtash, shahar yarim verst.

Dasturlarni tanlash xususiyatlari

Agar biror so'z darhol bitta so'zli dastur tomonidan ta'qib etilsa, ular o'rtasida chiziq qo'yish kerak. Misollar: Anika-jangchi, Masha-rezvushka, onasi ayol.

Qiymati bilan sifatga tenglashtirilishi mumkin bo'lgan bitta so'zli dastur, belgilangan so'zni ta'qib qilsa, chiziq belgilanmaydi. Misol: chiroyli o'g'il.

Ilova yoki aniq belgilanadigan so'z o'zi chiziqcha bilan yozilsa, ular orasiga qo'yilmaydi. Masalan: menşeviklerin ijtimoiy demokratlar.

Ruscha aralash soyalar

Chiziq chizmada murakkab otlarni yaratish uchun birlashtirilganda ikkita shaxsiy nom qo'shib tuzilgan aralash soyabonlar yozish kerak. Misollar: Skvortsov-Stepanov, Rimskiy-Korsakov, Andersen-Neks, Mendelssohn-Bartoldiy va boshqalar .

Shaxsiy taxalluslar va taxalluslar bilan biriktirilgan nomlar alohida-alohida yoziladi. Misollar: chumolilar Hangman, Vanka Kain, Ilya Muromets .

Chet tili familiyasi

Agar Sankt-Peteriya yoki Sankt- ning birinchi qismida chet tillaridagi ismlar bilan ishlasak , so'zning bir qismini o'rtaga qo'yish kerak. Misollar: Saint-Saens, Saint-Just, Saint-Simon va boshqalar. Oriental personal nomlari (arabcha, turkiy va boshqalar) ham ijtimoiy mavqei, munosabatlari va hk. Usmon Posho, Izbayl-bey, Tursunzoda, Ibn Fadlan va boshqalar.

Biroq, birinchi qismining don emasligi faqat nomning asosiy qismi rus tilida ishlatilmaydigan hollarda yoziladi. Misollar: Don Xixot, Don Xuan . Biroq, agar "don" so'zi "lord" ma'nosiga ega bo'lsa, u alohida-alohida yozilishi kerak. Misollar: Don Basilio, Don Pedro.

Shuni ham unutmasligimiz kerakki, begona ismlarning bir bo'lagi bo'lgan zarralar va maqola terssiz yoziladi, ya'ni alohida-alohida. Misollar: le Chapelle, von Bismark, de Valera, de Coster, Lop de Vega, Leonardo da Vinchi, von der Golts, Boudouin de Courtenay. Ushbu turdagi nomlardan foydalanilmaydigan zarralar va buyumlar, chiziqcha orqali yozish kerak. Misol: Van Dyke.

Aytish kerakki, boshqa xorijiy ismlar rus tilidagi transkripsiyada o'ziga xos xususiyatlarga ega. Ularning yozuvlari tegishli tillarda bo'linishi mumkinligiga qaramasdan, ulardagi zarralar va maqolalar bir-biri bilan yoziladi. Misollar: Delisle, Decandol, Lagarp, Lafontaine . Ko'rib turganingizdek, o'zlarining chet ellarning nomlari bo'lgan murakkab otlarni yozish juda ko'p nuancelarga ega. Biz ularning asosiylarini tekshirdik, faqatgina bu haqda gapirishni davom ettirmoqdamiz.

Shuni e'tiborga olish kerakki, turli toifalar nomlari rus tilining familiyasi, ismi va otasining ismi kabi bir-biriga tirelenir. Misol: Guy Yuliy Tsezar .

Keling, maktubdagi jo'g'rofiy nomlarni xaritalash xususiyatlariga murojaat qilaylik.

Ikki ismdan iborat geografik nomlar

Ikkita ismdan iborat bo'lsa, ular chiziqcha orqali yoziladi. Misollar: Kamenets-Podolsk, Orexovo-Zuevo, Yurak-tosh . Xuddi shu narsa, bir ism va ta'qib qilgan sifatlardan iborat bo'lgan so'zlar uchun ham amal qiladi. Misollar: Gus-Xrustalniy, Mogilev-Podolskiy, Moskva-tovarlar.

Geografik nomlarning boshqa matnli ifodalari

Chiziq shuningdek, zarracha yoki nutqning katta qismiga ega bo'lgan maqoladan iborat kombinatsiyalarni ham yozishlari kerak. Quyidagi misollarni keltirish mumkin: Le Kreuzot shahridagi La Kortriks ko'rfazida joylashgan Ko'rfaz ofisi.

Terslar, agar ular birinchi qismning bir qismi bo'lsa, ish joyidagi turar-joy nomlari yoziladi: yuqori, tuz, ust , va hokazo. Yuqoridagi, pastki, yuqori, qari, yangi - va shunga o'xshash holatlarda, geografik xaritada yoki mos yozuvlar kitoblarida izchil matn yozilgan hollar bundan mustasno. Misollar: Verkh-Irmen, Sol-Iletsk, Ust-Abakan, Novo-Vyazniki , lekin Maloarkxangelsk , Novosibirsk, Novoalekseevka, Starobelsk .

Agar kompozitsiyadagi geografik nomlar geografik ob'ektning nomlaridan birlashtiruvchi unli foydalanib yoki unisitsiz tuzilgan bo'lsa, unda bu holda chiziq ham joylashgan. Misollar: Alsace-Lorraine, Avstriya-Vengriya. Chexoslovakiya istisnosiz.

Geografik nomlarning alohida yozilishi

Biroq, bir qator holatlardagi geografik nomlar alohida-alohida yozilishi kerak. Bu, avvalo, bir sifatdan iborat so'zlarga, keyinchalik ismga to'g'ri keladi; Yoki agar ismlar raqamlarga borsa. Misollar: Nijniy Tagil, Oq cherkov, Yigirma birodar, Yasnaya Polyana .

Shuningdek, ism va familiyalarning ismlari, familiyasi va familiyalari kombinatsiyasi bo'lsa, ismlarni yozish kerak. Misollar: Erofey Pavlovich bekati, Lev Tolstoy qishlog'i.

Ikkinchi shahar-shahar yoki shahar bilan shaharlarning nomlari

Agar shaharning ikkinchi qismi shahar yoki shahar bo'lib xizmat qilsa, shahar nomlari birlashtiriladi . Misollar: Ivangorod, Uzhhorod, Belgorod, Kaliningrad, Leningrad .

Yozish imkoniyatlari

Shunisi e'tiborga loyiqki, yaqinda tilda paydo bo'lgan ba'zi murakkab so'zlarni yozishda dalgalanmalar mavjud. Misollar: mashina joyi va avtomobil joyi, tonna kilometr va tonna-kilometr, tonnaj va tonaj-kun . Bu imlo varianti unli tovushlarni ulashda (kvadrat kilometr kilometr, mashina joyida ) mavjudligi bilan izohlanadi. Shunday qilib, ularga murakkab so'zlarni yozishning umumiy qoidalari ta'sir qiladi . Ularni birgalikda yozish afzaldir.

Shunday qilib, biz murakkab otlarning birlashtirilishi va daf hil matnini ko'rib chiqdik. Albatta, biz faqat asosiy ishlarni tahlil qildik. Ushbu mavzuda juda ko'p nuans bor, shuning uchun siz uni uzoq vaqt davomida yaxshilashingiz mumkin. Biroq, biz asosiy ma'lumotlarni bayon qildik va ko'p hollarda aqlli murakkab otlarni yozish uchun etarli .