Rossiyada slavyan yozish

o'z navbatida, ilgari, va nutq uchun yozish uchun ishlatilgan, Old tushunishgan Slavonic asoslangan zamonaviy rus tili. Bu ko'plab kitoblar va rasmlar ketmadi.

Qadimgi Rus Madaniyat: yozuv

Ko'pchilik olimlar to'qqizinchi asrdan oldin, hech qanday yozuv bor edi, deb da'vo. Bu Kievda Rus yozma paytlarda kabi yo'q edi, degan ma'noni anglatadi.

Agar boshqa rivojlangan mamlakatlar va davlatlar tarixiga nazar, agar, biz har bir bor o'z yozishni kuchli davlatni ega ekanligini ko'rish mumkin, chunki Biroq, bu taxmin, noto'g'ri. qadimiy Rossiya yildan ham juda kuchli davlatlar bir qator, jumladan, va yozuv kerak Rossiya uchun bir xil edi.

tadqiqot olimlar yana bir guruh yozuv edi, va bu natija tarixiy hujjatlar va faktlar bir qator dori ekanligini isbot qilingan: ". yozma haqida" Brave hikoyalari yozgan Shuningdek, "Konstantinning va Methodius hayotida" Sharq slavyanlar yozma borligini anglatadi. dalil saqlash kabi hali Ibn Fadlan olib keladi.

Shunday qilib, Rossiya bilan yozilgan til bor edi? Bu savolning javobi hali tortishuvlarga. Lekin jamiyat uchun asosiy argument, Rossiyada yozish paydo tasdiqlaydi, mos ravishda 911 va 945, yozilgan Rossiya va Vizantiya o'rtasida kelishuvlar.

Kirill Men Mefody: slavyan yozuvida uchun katta hissa

Slavyan o'qituvchilar hissa qimmatli hisoblanadi. Bu slavyan tilida o'z ish boshlanishi tilining oldingi versiyasiga ko'ra, uning ovozi va imlo juda ham sodda edi o'z alifbosini, bor edi.

Bu ularning talabalar bilan o'qituvchilar Sharqiy slavyan xalqlarining va'z emas ma'lum, lekin tadqiqotchilar may Methodius Cyril o'zimizni maqsad, deb ayting. uning qarashlari kirish faqat o'z manfaatlari doirasini kengaytirish emas, balki Sharqiy slavyan madaniyati soddalashtirilgan tili ijrosini soddalashtirish.

o'ninchi asrda kitob va katta-ma'naviy hayoti, ular real muvaffaqiyat bahramand boshladi Rossiya hududida keldi. Bu tadqiqotchilar Rossiya, slavyan yozuvida yozma paydo tegishli, bu nuqtada edi.

ularning tili alifbosini joriy etish beri Rossiya

Bu haqiqatga-da, ba'zi tadqiqotchilar nurli alifbosi Rossiya butparast yer edi, hatto suvga cho'mish oldin, deb Kievda Rusning », davrida paydo isbotlash uchun harakat qilmoqda. Kirillcha yozilgan tarixiy hujjatlar ko'p, Glagolitic alifbosida yozilgan ma'lumotlarni o'z ichiga qog'ozlarni ega bo'lishiga qaramay. Nasroniylikning qabul oldin - tadqiqotchilar, ehtimol, qadimiy Rossiyada qo'llanilganda Glagolitic alifbosi u to'qqizinchi-o'ninchi asrlar davomida edi, deb aytish.

Yaqinda bu taxmin isbotlangan. Olimlar va tadqiqotchilar bir ruhoniy dam yozib mavjud hujjatni topib. O'z navbatida, beshik 1044 yilda Rossiyada Glagolitic alifbo ishlatiladi, deb yozgan, ammo slavyan odamlar mehnat tarbiyachisi Cyril deb tushunmoq va "kirillcha" deb ma'lum bo'ldi.

Bu qadimiy Rusning madaniyati vaqtda turli edi qancha aytish qiyin. Rossiyada yozish paydo, tez-tez iymon kabi, bu yozuv butparast Rossiyada muhim element deb, faktlar qaramay, keng tarqalgan ma'lumotlar kitoblar beri boshladi.

Slavyan adabiyoti tez rivojlanishi: butparast yer suvga cho'mishi

Sharqiy slavyan xalqlari rivojlanish tez sur'ati Rossiyada yozma til bor edi, rus suvga keyin yozishni boshladi. Shahzoda Vladimir Rossiyada Xristianlikni 988, bolalar hisoblanadi, ijtimoiy elita so'zma kitoblar ta'lim berishni boshladi. Bu diniy kitoblar yozma, bor, bu bir vaqtning o'zida edi, tsilindr himoyasi yozuv, shuningdek, temirchilar qilich bilan tartibiga mag'lub yozilgan ifoda, ishtirok etdi. ajoyib muhrlari da matnlarni paydo bo'ladi.

Shuningdek, u knyaz Vladimir Svyatopolk va Yaroslav ishlatiladigan yozuvlar bilan tangalar rivoyatlar bor, deb ta'kidlash muhim emas.

A 1030 daromad keng foydalanish qayin kema.

Birinchi yozma rekord: birchbark qo'lyozma va kitoblar

Temir qayin qobig'i yozishni bo'yicha birinchi yozilgan yozuvlar. Bu o'qish va yozish qayin po'stloq kichik qismi ustiga rekord yozilgan.

Ular hali ham bugungi kunda turgan, deb aslida o'ziga xosligi. tadqiqotchilar uchun bu hukm juda muhim: chunki bu ustavlari qayin qobig'i ustida yozish, slavyan tili xususiyatlarini topish mumkin, deb aslida tashqari o'n beshinchi asrlarda o'n davomida sodir bo'lgan muhim voqealar haqida gapirish mumkin bo'ladi. Ushbu qaydlar qadimiy Rossiya tarixini o'rganishda muhim element aylangan.

Slavyan madaniyati tashqari, qayin kema boshqa mamlakatlar madaniyati orasida ishlatilgan.

ko'p birchbark hujjatlar arxivlarida bu nuqtada, Old mo'minlar tomonidan yozilgan. Bundan tashqari, Berestovoy "qog'oz" kelishi bilan, odamlar qayin qobig'i sınıflandırmaktı o'rgandim. Bu kashfiyot bir qayin qobig'i ustida kitob yozish uchun turtki bo'ldi. Rossiyada slavyan yozilgan til ko'proq va ko'proq rivojlangan aylangan.

tadqiqotchilar va tarixchilar uchun bir ne'mat

birinchi maktub, Berestovoy Novgorod Buyuk shahrida joylashgan Rossiya topilgan qog'oz, amalga. tarixini o'rganib, kim barcha bu shahar Rossiya rivojlantirish uchun katta ahamiyatga ega edi, deb bilaman.

yozilgan til rivojining yangi bosqichi: asosiy yutug'i sifatida tarjima

Rossiyada yozilgan tiliga katta ta'sir bir Janubiy slavlar edi.

Rossiyada shahzoda Vladimir Janubiy slavyan tillarida kitoblar va hujjatlarni tarjima qilish boshlandi. Va shahzodasi Yaroslav da hikmatli, cherkov adabiyot kabi bir adabiy janr bor edi qaysi tufayli adabiy til rivojlana boshladi.

katta ahamiyatga ega qadimiy tili uchun xorijiy tillardan matnlarni tarjima qilish qobiliyatini edi. G'arbiy Yevropa partiyalar kelgan ilk tarjimasi (kitob), yunon tarjima bo'ldi. Bu ko'p jihatdan yunon tili rus tili madaniyatini o'zgartirildi. Ko'pchilik kredit so'zlar ko'proq va ko'proq, hatto shu cherkov asarlarida, adabiy asarlarida ishlatiladi.

Bu bosqichda yanada murakkab yozadi Rossiya madaniyati, o'zgartirish boshladi da bo'ladi.

oddiy tilda yo'lida Butrus ulug islohotlar,

hatto madaniyat tilida, barcha rus xalqining tuzilishini isloh Piter I, kelishi bilan, muhim o'zgarishlar qilgan. Rossiyada qadimda yozma paydo darhol allaqachon murakkab slavyan tili murakkab. 1708-yilda, Petr Velikiy deb atalmish "fuqarolik shrift." Joriy Allaqachon 1710 Butrus men shaxsan yangi alifbo yaratildi, shundan keyin rus tilida, har bir harfni ko'rib. Alifbosi soddalashtirilgan va foydalanish oson tomonidan belgilangan qilingan. Rossiya hukmdori rus tilini soddalashtirishga bo'ldim. harflar ko'pchiligi shunchaki, balki yozma ravishda, gapirish, nafaqat soddalashtirilgan shunday qilib, alifbo tashqari etildi.

18-asrda muhim o'zgarishlar: yangi belgilar joriy etish

asosiy o'zgarish sifatida, bu vaqtda bunday xat joriy etish edi "va qisqa". Bu maktub 1735 yilda joriy etildi. Allaqachon 1797 yilda, karamzin "yo" ovozi uchun yangi mo''jiza ishlatiladi.

u "E" tovushi ovoz bilan bir vaqtga to'g'ri keldi, chunki 18-asrning oxiriga kelib, maktub "yot", uning ma'nosini yo'qotgan. Bu maktub, "yot" foydalanish uchun to'xtadi, bu vaqtda edi. Tez orada u ham Rossiya alifboda bir qismi bo'lish uchun to'xtadi.

Rus tili rivojlantirish oxirgi bosqichi: kichik o'zgarishlar

Rossiyada skriptni o'zgardi final islohotlar, 1918 yilgacha ham shunga o'xshash yoki umuman takroriy ham edi ovoz bo'lgan barcha harflar, istisno mo'ljallangan davom etgan 1917 isloh edi. Bu sanaga bu islohot uchun rahmat bo'lgan, mustahkam nuqtasi (b) bir ajratish, va yumshoq (b) yumshoq undoshini belgi ajratish edi.

Bu islohot ko'p taniqli adabiy arboblari tomonidan katta norozilik sabab bo'ldi, deb qayd etish muhim ahamiyatga ega. Misol uchun, Ivan Bunin kuchli ona tilida o'zgarishlarni tanqid qildi.