Swat "Chor Saltan haqidagi ertak» nomi nima edi?

hikoya A "Chor Saltan haqida" S. Pushkina qayta-qayta o'qib, kim hayron u ertak qahramonlari bilan tushadi, va uning nomi, albatta, nima edi, bu Svat? Aytganday, Internet cranking, hayron jumboq "nima Swat nomi edi?" Ochilmay qoldi A. S. Pushkina va adabiy olimlar va aniq javob ixlosmandlari bir avlod aynan kashf uchun. ning barcha mavjud dalillar tahlil va haqiqatni topishga harakat qilaylik.

qarindoshi kirib yuring

boshlash uchun, uning podshosi Saltan bog'langan nima oilaviy munosabatlar belgilar hikoyalari aniqlash qilaylik? o'g'li-in-huquq Babarikha shohona oila ayol onasiga munosabatlar, va nima uchun u malika va uning zurriyotlarini nafratlanadi?

"Vikipediya" SWAT ko'ra - boshqa turmush o'rtog'i ota-onalari bilan bog'liq er-xotinning bir-onasi, ya'ni, ona-huquq-yoki kuyov qizi. Bu holda, kim uchun va kim tomonidan zarur? King Saltan qaynana yoki yosh malikaning? o'g'li-in-huquq Babarikha ayolning onasi bo'lsa - ona yoki yosh malikaning Saltan, u faqat shuning uchun dinni nafrat o'z nabirasi ekan! SOL bochkaga yangi tug'ilgan chaqaloqlar va faqat bosqichma-buvisi mumkin to'lqinlar xohishi bilan dengizga tashlangan.

Bu o'g'li-in-huquq bir ayolning onasi qirollik oilasi yoki hamshira xolasi kimdir, deb taxmin qilish mumkin. bu holatda ayol murojaat haq. Lekin bu yerda kuyov onasi ekan? u 1831 yilda Svat Sovchilikning shug'ullanuvchi bir ayol deb atalgan bo'lishi mumkin bo'lishi mumkin? Weaver va pishirishni - Bu kek harboured va qirolicha tashvishga bir hamroh, ikki yosh opa-singillarimizning o'zini kim topdi, sovchi bo'lib?

Nima, biz o'g'li-in-huquq Babarikha ayolning onasi, chor Saltan birinchi xotini onasi edi, deb taxmin bo'lsa? o'z qizi qaerda, tarixi jim, ammo u aniq bo'ladi, va "nabirasi", uning yangi-huquq xotini-, va o'jarligini nafratini. yosh Malika sobiq qaynana nisbatan Saltan bir vaqtning o'zida xizmat-qonun va o'gay ona birlashtiradi. aralashmasi portlovchi, va siz tasavvur ham battar bo'ladi. Ular swati deb nomlangan bo'lib, Shunday qilib, biz ayolning nafrat tabiatini tushundim, endi, belgilab tayanishimiz mumkin.

Biz hammamiz farq o'g'li-in-huquq Ona va to'g'ri nomi Pushkinning ertak ham emas, va shunchaki Babarikha deb ataladi, agar ayol. o'rnatish kabi bir narsa jirkanch va haqorat, aylanadi. Nima u: eri yoki faoliyat turiga nomi lotin / nomlari? Yoki u, "mutaxassisligi» svatinu bildiradi? ning boshidan yarataylik.

Yordam tilshunos nazarda

Eski komiks filologiya fanlari A. Superanskaya, Babariko doktori ta'kidlaganidek u endi istehzo babischa yoki Babica deb atalgan, bir ayol, xotini, oz xotin deb nomlangan. Pushkinning ertak, u Superanskaya kuningizga duchor bo'ldi va Babarik -iha o'chadigan tipik ayol nik berish bilan Babarikha aylandi, deydi.

Suffiksi -iha bir ayol va ayol hayvonlar uchun odatda juda o'ziga xos kiritish: fil - fil, tipratikan - tipratikan. Bu ayni suffiksi xotini laqabli erining ismini ko'rsatish uchun foydalanish mumkin.

Bu ayol erini Babar deb nomlangan bo'lsa, bu juda tushunarli va laqabli ayollar - (o'xshatish, Doniyor xotini - Danilikha) Babarikha. Lekin o'z har qanday lug'atda bu ism nomlarini yo'q. shuning Babarikha - Bu Svat eri nomi Babarin edi, deb taxmin qilish mantiqiy bo'ladi.

Svat eri Babar Kasb bo'lsa shapaloq ayol Babarikha bo'lishi mumkin. AQSh manbalarga qarab chiqaylik: Grabar, Kobzar, baliqchilar - edi, lekin Babar - hech. Rossiyada XIX asrda bunday kasb yo'q!

Va u kasb bo'lsa?

Umuman, kitobda Swat eri shuning uchun, shu sababli, ehtimol, SWAT qanday nom berish topish ning bizning qahramoni ishg'ol tavba qilsin, bir so'z emas.

Babit - shunday qadimda chaqirib, tug'ruq va tug'ruqdan keyingi ayollar qilish qobiliyati bir chaqaloqqa g'amxo'rlik qilish uchun erta kun ichida yordam berish uchun. Bu qiz bo'lsa-da, va qariyalar, bir doya bir befarzand ayol, shuningdek, bo'lishi mumkin emas, deb hisoblaydi. faqat ayollar tug'ish mumkin, bu muhim masalani topshirish va keyin "u harakat qilmadi ishlari, agar u babit qiladi"?

Bu erda biz kiritdingiz neft bo'yashni: matnida Babarikha belgi faqat Tsesarevicha Gvidona tug'ilganidan keyin paydo bo'ladi. Shuning uchun, u Queen yetkazib oldi bir doya, albatta, bo'ladi. bir qismi-vaqti sobiq ona-podshoh qilib, u, taxminiy o'rnini foydalanib, malika tuhmat va vorisi qutilish yo'lini topadi.

natija nima?

Bizning o'rganishni umumiylashtirib, biz u Swati deb atalgan bo'lib, asosiy savolga javob olmadi, deb e'tirof kerak. Biz faqat ko'chib o'tdi va bir adabiy laqabi Svat asosan uning ixtisoslashuvi ekanini bilib. u, albatta, kim edi - balki Varvara Ivanovna ..?