Bir ahmoq nima? Bu u yoki u bo'ladi?

so'zlarning ma'nosi mahkam kundalik nutqida o'rnashib haqida Biz kamdan-kam hollarda, deb o'ylayman. Ularning ba'zilari boshqa shunday chuqur ba'zan mumkin emas topish deb yashirin ma'no, juda oson tushuntirilgan. Misol uchun, so'z "shahri". Boring Bu tez-tez etarli talaffuz qil, va u nimani anglatadi, har bir kishi uchun ma'lum emas.

bir ayol ot, lekin negadir u yana tez-tez kuchli jinsiy nisbatan ishlatiladi - Bu "ugra" deb ochiq-oydin emas. Nima uchun u qadimda bu so'zning ma'nosi, biz bugun unga topshirildi ma'nosi nima, deb? ning murojaatlarni va til qo'llanmalar turli xil yordamida bu savollarga javob berish uchun harakat qilaylik.

butparast nomi

oldindan nasroniy paytlarda Rossiyada olganda O'g'il bolalar va qizlar uchun ham chaqirdi nomidagi. Bugungi nutqida ba'zan masxara ifodasini eshitdim mumkin nega Balki, deb: «Oh, sizga olganda I.« Siz ham bir ruhoniy ishchi va bir oshpaz, va bir duradgor bo'lib xizmat olganda, eslash mumkin.

she'riy asarlari A. S. Pushkina kuchli qattiq odam, ahmoq bir oz nomi edi, lekin makkorlik bilan, Munosib sifatida barcha ertak qahramonlari Emelya va Ivan bo'lsin. Peter Buyuk butparast nomi, boshqalar orasida, non-cherkov kiritish man qilindi qachon. Va keyin buyon, olganda - bu faqat bir so'z "ahmoq" uchun sinonim, lekin yumshoq, haqoratli emas, balki, aksincha, Suralar versiyasi.

semantik talqini

ning lug'atda Dahl yilda ko'rib chiqaylik. Bu erda ugra - bir ildizpoyalari, bir klubi, bir klubi, yog'och da ya'ni, mavzu, lekin juda og'ir. Shuningdek, Rossiyada bu so'z qo'llanma temirchi bolg'a (Hammer), bir og'ir bolg'acha, sabotaj, va oddiy hunarmandchilik ishlarni bajarish uchun foydalaniladigan boshqa shu kabi ma'lumotlar deb nomlangan.

Biroq, Dahl so'zning boshqa ma'nolari ham bor. Vologda, Ryazan va dialektlari Kostroma viloyatlar ugra - bir to'g'ri odamni, bir ahmoq, tushunish musibat tentakman, bo'shliqni.

turkiy loanwords

boshqa etimologik manbalarga ko'ra, so'z "ugra" dan qarz orqali rus tilida paydo turkiy guruhining tilida. Misol uchun, "Bolt" deb nomlangan tatar AX va turk so'z "baldak" dasta pichoq anglatadi.

Bir qo'ltiqtayoq, qo'l ham bugun muddatli »dastasini" tayoq oxirida qalinlashgan ko'rsatib, bor, deb hisoblaydi, bu versiyasi aqlga tuyuladi. Olganda, shuningdek, nutq tili aniq turkiy ildizlarini ega, ot, "kunda" aks sado inson aqli deb ataladi. Shuning uchun, "shahri" ma'nosini Old slavyan so'z emas. Bu atama o'z yoki chet qarzdorlik ixtiro yoki yo'qligini ma'lum emas.

zamonaviy nutqida so'z foydalanish

Ko'rib turganimizdek, bo'ldi - so'z bilan sinonim bo'ladi "ahmoq". Lekin uning ovozi qattiq salbiy reaktsiyaga sabab bo'lmaydi. Misol uchun, ba'zan, chunki bir naughty bola yoki bema'ni vaziyatda bo'lgan yaqin do'sti deb atalgan. Bugungi kunda, siz so'zidan olingan hosilalarini turli xil, eshitish mumkin "ugra." sifatlar "baldozhny" va "qo'rqoq" har bir kishi uchun, ehtimol aniq qiymati. Birinchi holda u ikkinchi, "kulgili" emas - "! Dovdirab" "ajoyib" va baqirib, Biz ba'zi harakatlari va boshqa odamlar xulq bizning havas va taajjub izhor.

folklor

Bu so'z ba'zi sobit so'zlar bir qismi bo'lib qoldi. Misol uchun, bu kabi "shahri kick." deb phraseologism sinonim boshqa mashhur so'zlarini ma'nosi: "bekorchi diskini" yoki "farovonlik", off goofing, bo'sh narsa bilan shug'ullanish. Bir qo'rqoq va barcha ko'proq yoki kamroq aniq Vizual, keyin qanday qilib bir chana bolg'a yoki qilich dasta tepib mumkin bo'lsa, u bir sir. Va chigal shaxs, qat'i nazar, bu bo'lishi mumkin qanday ahmoq, bu davolash yoqimli bo'lishi mumkin emas. Bu aftidan g'alati me'yorlari qadimgi asoslangan mantiqiy tushuntirish, bor.

narsa eski kun sanab boshqa ob'ektlar tashqari, davra qo'pol lug shaklida bir daraxt tanasiga ustida olganda oqibat deb atalgan, deb. Qishloq bolalari, og'riqqa don konus yunilgan va bugungi futbol kabi o'yinlar ishlatiladi. Bu bolaning o'yin kattalar ba'zan ulash va bo'lishi mumkin. Natijada, foydasiz o'yin-kulgi ma'nosi ifoda "kick ugra", bor edi. Ushbu versiya ingliz tilida, "bir daraxtga bir natijasidir" va "yog'och Ball" ifoda qilish ma'nosi o'xshash va bir xil so'z shish (kNur, knurr) tomonidan belgilangan haqiqatdir.