Idioma "doted". so'z ma'nosi va kelib chiqishi

adabiy asarlar va chiqishlarida tez-tez idioma "emas jon chayat". Biroq, barcha talabalar matn va uning ma'no tushunmovchilik olib keladi, bu so'z, ma'nosini bilmayman.

phraseologism ma'nosi "Hech bir jon chayat"

a phraseological birlik ma'nosini tushunish uchun, u batafsil ifodasini hisobga olish zarur "doted". birida iboraning ma'nosi, u hech qanday yashirin Subfile ega. Idiom kimdir, katta ishonch va havas uchun cheklanmagan sevgidir. Phraseologism qiymati, chunki ajoyib eshitish fe'ldan "chayat" aniq emas.

kelib phraseologism

"Soul chayat emas" - uzoq, faqat bir gap, ifoda bo'ldi idioma, har qanday barqaror qiymati holda. fe'l "chayat" va ot "jon": Bu ibora bir marta, ikki so'z bilan tashkil etildi. fe'l "chayat" avval Yaxshiyamki, keyin, balki eski edi. Bu ", taxmin, deb o'ylayman iymon, umid kutyapmiz." Joriy qilish qiymati yaqin bo'lishi uchun ishlatiladigan bizning fe'l "Defence", uchun unpreserved tashkil etildi Bir necha asrlar oldin, fe'l "chayat" prostorechivym u faqat oddiy odamlar, kambag'al, dehqonlar ishlatilgan ishlar edi.

sevish uchun - Biz bu fe'l eng kuchli kimning qiymati bugun "doted" phraseological shakllanishini ta'sir, deb aytish mumkin. Filologlar, bu so'z fe'l "chayat" ma'nosini o'zgardi nega savolga javob topilmadi qilgan.

ko'p yozuvchi va shoirlar tomonidan sevib idioma "Hech bir jon chayat". 18-19-X asrlarda asarlarida tez-tez topildi belgilar nutqida, balki muallif tomonidan hikoyasiga nafaqat ifoda deb. Qizig'i shundaki, idioma bir so'zlashuv, ommaviy bo'lib, mumtoz asarlarida asosan ishlatiladi.

"Hech bir jon chayat" sinonimini Phraseologisms

Har bir phraseologism muhim xususiyati uni boshqa phraseologism shaklida sinonim yoki uning qiymati bir so'z bilan qabul qilinishi mumkin, deb hisoblanadi. Bu "jon chayat emas" ham bundan mustasno va ifoda hisoblanadi. Sinonim so'z va ifoda tanlashingiz mumkin unga. . Masalan, quyidagi ifoda bo'ladi, sevish va boshqalar sinonimi atamashunoslikni ishonchini sevgi uchun:

1. Crazy Love - kimdir fikrini qo'yib bo'lmaydi, sevadi deb idioma, degani emas. iboraning ma'nosi - u kishiga quvonch tuyg'ularini boshdan, kimdir uchun katta muhabbatim. Ma'lumki, so'z qaysi bir-biriga bilan birga iboralar, to'liq yoki qisman, uning ma'nosini yo'qotadi mumkin. Bu hodisa phraseological qismlarda kuzatiladi.
2. bir xanjar konvergent nur - yana, bu idioma kimnidir sevish uchun qiymati bo'lgan, "doted" so'z bilan bog'lanmoqda. Bu barcha so'zlar, ularning ma'nosi o'zgartirish va kimning qiymati taxmin qilish uchun bir lug'atda holda emas butunlay yangi bir ifoda hosil phraseologisms.
3. Crush - boshqa sinonim idioma hisoblanadi.

Juda mashhur bugun bilimi uchun bilish zarur qiymati bo'lgan idioma "doted", deb. o'quv yili, adabiyot va rus til darslarida bu ifoda o'rganish.