Tillar Peru: Davlat nima? Nima tili Peruda aytiladi?

Har bir marta bir marta kuchli Inca sivilizatsiyasi, Aztecs va achitqilari bilan yashaydigan bir uzoq va sirli mamlakat eshitgan hayotimning, ham. Peru - Lotin Amerikadagi eng katta biridir. Bu mamlakat o'z hududida faqat ikki mamlakat uchun ikkinchi - Braziliya va Argentina. Peruda Common din Katoliklik hisoblanadi. Capital - port shahri. Aholi haqida 32 million kishini tashkil qiladi. Asosiy Tillar - ispan, Quechua, Aymara. Ba'zan u ham ingliz tilida ishlatiladi.

İnkalar mamlakatiga sayohat: Men qanday til bilish kerak?

Lekin nima Peru rasmiy tili - Aymara, Quechua yoki ispan? Kechua va Ispaniya - rasmiy tillari oxirgi ikki bor. Aymara tili faqat Leyk Titicaca sohasida keng tarqalgan. Peru aholisi eng Evropa tillarida ega emas. Shuning uchun, yaxshi, bu qadimiy yurtga safarni rejalashtirganmiz qilganlar uchun ispan tilida kamida asoslarini bilish. Yoki bir cho'ntak Rossiya-Ispaniya so'zlashgich olish.

Peruda ispan

o'tmishda Ispaniya g'alaba asosan mamlakatning rivojlanishiga ta'sir. Xususan, Peru nima tili haqiqat, endi ustun. Uning tarqatish XV asrda boshlandi. Lotin Amerikasida ispan tili Evropa farq qiladi. Birinchidan, u an'anaviy talaffuz farq qiladi. Peruda ispan Andalusiya talaffuz rasmiy ispan bilan o'xshashlik bor. Bu Andalus aholisi fathidan keyin Janubiy Amerika joylashib Ispaniya muhojirlar umumiy sonining qariyb 60% edi, deb aslida tufaylidir.

Ispaniya tilining Archaisms

Endi Perulular ishlatiladigan zamonaviy ispan eskirgan hisoblanadi so'zlarning ko'pchiligi. Misol uchun, ( «Ayollar yubka» deb tarjima qilingan) so'z Pollera hozir eskirgan hisoblanadi. Zamonaviy ispan Peru u atrofida hali. so'zlarning bir qator, Americanisms - Peruda ispan yana bir o'ziga xos xususiyati. Shuningdek ona so'z to'liq Ispaniya mahalliy. mahalliy til guruhlaridan saqlanib Bu so'zlar, odatda, "indihenizmami" deb nomlangan. Misollar - hamaka (Homon), maiz (Misr), tabaco (tamaki), tocayo (adash), Papa (kartoshka).

Kolumb Yangi Dunyo kashf keyin Aslida, Peruda ispan tarqaldi. O'sha vaqtdan boshlab istilochilarning ochko'zlik tanidi edi mahalliy maydoni, sömürgeleştirilmesini boshladi. o'rniga yangi qit'ani rivojlantirish uchun qanday uchun, ispan shoh doimiy yangi ekspeditsiyani moliyalashtiriladi. Peru hududida qo'lga Yangi Castilla nomidagi keyin.

Kechua til guruhi

Shuningdek, Peruda ispan va bilan birga Quechua tilini qabul qilindi. Boshqa mamlakatlarda, u ham keng tarqalgan - quechua Boliviyadagi, Argentina, Chili va boshqa mamlakatlarda og'zaki. Janubiy Amerikada ona umumiy soni Peru 8 million Bu rasmiy til Aborigines bir marta ona bo'ldi bor -. Amerika Janubiy erlarni Ispaniya conquistadors tomonidan qo'lga olindi oldin. Aslida esa, Quechua bir necha tilda bir guruh hisoblanadi. 2 4 lahjalari ajratilgan turli mezonlar til ko'ra.

imperiyasiga mail uzatish uchun, Incas yordamida tugunlari yozish maxsus tizimi ishlatiladi. Bu "to'da". Deb atalgan maktubning mazmuni interlacing arqonlar, ularning rangi va nodüller soni tushunarli bo'lishi mumkin. Peru mamlakatining ona tilini - 1560-yilda u birinchi lug'at quechua tuzilgan edi. lug'atda muallifi Domingo de Santon To'ma edi. Kechua ham madhiyalar va tilining asoslarini yozilgan. Bu Quechua tili eng yaqin Aymara lahjasida bilan bog'liq, deb ishoniladi. Ba'zi tilshunoslar ikki katta oilalar ularni birlashtirish - kechumara. Boshqalar bu ikki tilda o'xshashligi tufayli ularning geografik yaqinlik uchun tavsiya qilamiz.

mahalliy aholi bilan aloqa vositalarini - Tarixan, Inca tili Andes odamlar uchun va Ispaniya bosqinchilari uchun milliy identifikatsiya qilish vositasi edi. Kechua endi juda yaxshi o'rganib va tilni hujjatlari bilan. Bu qoidalar mavjud va matn terish maktabda o'qitiladi. Peru qadimiy tilida ham, masalan, so'z "Coca" (Andes Evergreen buta), "COUGAR", "Lama" deb, rus tilida bir necha qarzdorlik ketdi.

Kechua

Shu nomi ulkan hududida istiqomat, ham mahalliy qabila hisoblanadi. Endi Quechua odamlar vakillari quyidagi mamlakatlarda yashaydi: Peru, Boliviya, shimoliy Chili va shimoli-g'arbiy Argentina. Bu odamlar Yozish lotin alifbosida asoslangan. Kechua - noyob yuqori madaniyat media. Ularning asosiy kasb dehqonchilik, yigiruv, to'quv, zargarlik qilish, yog'och o'ymakorligi, shuningdek chorvachilik hisoblanadi. Qizig'i shundaki, vodiylarda Quechua hayot, odatda, bir-biriga yaqin uy-joy qurish. Mountain egalari taqiq yashaydi. Eng Quechua yalangoyoq, faqat vaqti-vaqti bilan kiygan sandal.

E'tiqod ajoyib odamlar

Kechua vakillari orasida shomonchilik va majusiylik bilan shug'ullanadiganlar qondirish uchun hali ham mumkin. Hindlarning sayyohlar uchun juda oson. Ular bir tumor yoki sevgi umrni qilish mumkin. Biroq, ular bir necha shubhali odamlar umumiy bo'ladi. Kechua orasida qabul boshqa o'zgacha e'tiqod - Bu jinoyat olish shart emas. Hindlarning likichiri deb nomlangan ruhlar borligiga ishonaman. Bu otherworldly mavjudotlar, ularning e'tiqod bilan, odamlar ustida hujumlar uyqu paytida va ularning tana teri osti yog 'chiqib so'rib. yanada to'liq odamlar - bu likichiri hujum qiladi imkoniyat katta. Kechua bir semiz odamni uchrashdi Bas, qachonki, ular uzoq undan likichiri bo'lishi mumkin, deb qo'rqaman. to'satdan va ularning tashqi ko'rinishi ostida, shuningdek, bir dahshatli bo'ri-odam yashirib - Biroq, ular ham o'rtacha tana bilan jamiyatda begona haqida Xavotir mumkin?

Bu e'tiqod İnkalar merosxo'rlariga qo'rquv ko'p ilhom: ular yolg'iz uyda qolish va diqqat bilan oynani yopish uchun harakat. maqsadida ortiqcha va yovuz ruhlar, odamlar vakillarini jalb etish og'irligi tomosha qilish uchun emas, balki harakat emas. Oshxona Quechua turli ekzotik. o'sha uy hayvonlari, bizga tanish - Misol uchun, ular Gvineya to'ng'iz idishlarning tayyorlash. Emas, balki har bir turist uni sinash uchun rozi edi.

Kechua xushvaqt va boshqa ovqatlar mumkin. Lekin ularning barcha mehmondo'stlik uchun ular mehmon Qo'shimcha ovqat bo'lsin rioya qiladi. Shuning uchun, qat'i nazar, mazali muomala bo'lishi mumkin qanday qilib, u Hindiston kompaniyalarida sayyohlarni Qo'shimcha ovqat uchun emas, balki yaxshidir.

İnkalar holati haqida bir oz

Inca xalq Andes hududida XI asr atrofida, uning shakllanishi boshladi. XV asr - Incas XIV eng nufuzli imperiyasi barpo imkoniyatiga ega bo'ldi. Ularning asosiy kasb borliq dehqonchilik edi. birinchi evropaliklar bu buyuk imperiya boyligi tomonidan Rayan. davlat ayniqsa Al-Dorado boy shahar ekanligini yana va yana mish. Shu sababli, bu erda biz ochko'zlik evropaliklar tomonidan rag'batlantirilgan kela boshladi.

İnkalar hayotida katta ahamiyatga ega dinni bo'lib o'tdi. turli e'tiqod davlat turli sohalarda qabul qilingan. Bu Inca Totem ibodat ma'lum. Shuningdek, juda mashhur ajdodlar ibodat edi. Bu samaradorlikni ta'sir va yaxshi boylik targ'ib mumkin, boshqa dunyoga o'tgan, deb hisoblaydi. bazalt, ohak va diyorit - Incas tosh turli ularning uylar qurilgan. Inca uylar ularda pechlar yo'q edi, kamtarin edi.

Til Aymara

Nima tili ispan va quechua tashqari, Peruda aytiladi? tillar aymaranskih boshqa oila nomi - Khaki. Faqat ayrim olimlar, shuningdek, alohida tillarda deb hisoblanadi 7 Aymara lahjalarga, tartiblashtirish uchun. Bu quechua va Cuzco quechua ning Boliviya Aymara lahjasida, eng o'xshaydi. ona haqida 2 million kishi bor. Shuningdek, u Boliviyadagi rasmiy sheva hisoblanadi. Aymara, Quechua va ispan: ommaviy axborot vositalari orasida ikki yoki uch tilda juda keng tarqalgan mulk hisoblanadi.

Aymara kishi: dunyoqarashi xususiyatlari

Aymara - bu nafaqat tilida ismidir. Shunday qilib, ham Andes yashaydi odamlarni, deb nomlangan. odamlar vakillari, shuningdek, Boliviya g'arbiy qismini, Peru janubidagi shimoliy Chili hududlari yashaydi. An'anaviy kasblar Aymara - qishloq xo'jaligi, metallurgiya, qayiq ishlab chiqarish, shuningdek, Coca o'simliklar etishtirish bor.

Aymara xalqining vakillari orasida vaqt idrok juda g'alati konsepsiyasini qabul qildi. G'arbda tanish inson loyiha bor - orqasida - bu kelajakda o'z navbatida, oldida va o'tmishda joylashgan, deb taklif qiladi. Biroq, bir ajoyib Aymara qarshisida. o'tmishni ifodalaydi so'zi, shuningdek, "oldinda" o'rnini ko'rsatish uchun ishlatiladi. ayniqsa, katta odamlar - bu tushunchaning isboti ham mahalliy aholisi bir jest hisoblanadi. Biroq, bugungi ispan Aymara ko'plab inson G'arb tushunchalariga tanish. Bu Aymara yosh vakillari fikrlash tarzi qayta yo'naltirish, deydi.