Zupa - haqorat yoki maqtov?

Zupa - xafa bo'lishi kerak bir so'z. U bo'lsa, albatta, sizning manzilingizga ham aytgan. Biroq hollarda 99% bu kimningdir shaxsga mos yozuvlar holda, Xulosa ishlatiladi. U zamonaviy tilida uni qaerdan kelib, nima, bu atama bo'lib,?

Qani "Zupa" so'zini qiladi?

so'z "Zupa" manbai - bu bir film bo'ladi. U Rossiya box ofisida "Simpleton" deb nomlangan. Lekin ingliz tilida original nomi boshqacha - Duff. tarjimon bir so'z qidirish Rossiya hamkasbi bilan "Zupa" aylandi aslida, bunga loyiq emas.

teen komediya asosiy qahramoni - uch qiz. Ulardan ikkitasi yaltiroq jurnal panellari avlodlari go'yo. Lekin uchinchi "emas yuqoriga" o'z darajasiga, yalang'och ko'z biron bilan ko'rish mumkin, deb. Byanka o'zi yaxshi bo'lishi mumkin. Lekin mukammal yuzlari turmaklash bilan uzoq-oyoqli qiz bolalikni fonida, u faqat yo'qolgan.

Kim Men yigiting bor qadar ayol do'stlik haqida, har bir narsa edi, nima aytish mumkin. Wesley - qo'shni va sinfdoshi Bianchi, o'smirlar haqida Amerika kino klassik-qarab qahramoni. Bu uning go'zal bolalik do'sti soyasida yashaydi xarakterdagi ishora, deb. Va Uesli so'zini "Zupa» so'zining. Bu Byanka, dahshatli kuchga ishlab chiqaradi.

U hayot tekshiradi va chiroyli mutlaqo to'g'ri deb tushunadi. Furious qiz do'stlari bilan munosabatlarni yirtib, va u ruhiy tushkunlik qamrab oladi.

kino "soddadil" da "Zupa" ma'nosi

Siz bu Zupa bo'lib, uni sezgan? Aytgancha, so'zning asl versiyasi juda boshqacha talqin nazarda tutadi. Duff Ingliz deb tarjima qilinishi mumkin, "soxta narsa, sifatsiz". - semiz yomon qiz Zupan: Lekin Rossiya tarjimonlar o'z versiyasi bilan keldi. Bu erda film "soddadil" bir jirkanch taxallus va qahramoni bir nusxa hisoblanadi.

Aslida, bir tez-tez bog'langan qiz chiroyli yigiting ko'rib hech kimga sir emas. Hatto qizlar uni tan rad bo'lsa. Bu mavzuda ham hazillar bor: "., sohil yaxshi qarash, uni eng yaxshi do'sti to'qimalarga va u bilan birga uni qabul qilish uchun" mashhurlik uning ulushi - Ehtimol, bu muddat shunday keng tarqalgan edi kunning mavzular, va kino bilan bog'liq.

Zupan bir go'zal joylashtirsangiz aylandi qilasizmi?

Filmlar - ular yaxshi real hayotda uchrashib mumkin emas uydirma elementi saqlab qolish uchun olib va filmlar mavjud. Bu "soddadil» ham sodir bo'lgan.

atrofida har bir jinni Zupan Byanka, ayniqsa, katta haqida, ko'zlarini ochdi. Lekin u bir kurashchi xarakterga ega va emasmiz voz. Bu uning shakar qilish iltimosi bilan bir qo'shni murojaat. imtiyozlar va sinchkovligi, birinchi va keyin juda turli sabablarga ko'ra, Uesli uni inkor qilmaydi. U Byanka, bir sanada qilish, turli mavzularda O'g'il bolalar, va nima bilan suhbat uni ozod qilinishi uchun yordam o'rgatadi. Va, deb tez-tez bu kabi kinofilmlar sodir, belgilar oshiq.

Balki oxiri hali tarixi ilhomlanib va shu filmni ko'rishni istasangiz mumkin keltirganlar uchun sir tutib arziydi.

Lekin uning asosiy axloqiy aniq: Zupan - u gap emas. Bundan tashqari, biz o'zingizni yaxshi ko'raman va biz yo'l qabul qilish imkoniyatiga ega bo'lishi kerak. Barcha majmualari Chunki, aslida, faqat bizning ongimizda qaratilgan.

Nega so'z "Župa" kabi bir kengaytmasi qabul bo'ladi?

Agar jannatni va bir umr ajoyib xotiralar manbai sifatida maktabni esda bo'lsangiz, siz juda omadli bo'ladi. Ko'p odamlar hali guruhlari, talashishdan tiyishlari va makr kirib sinf bo'linishini esda mumkin. Ba'zi odamlar, hatto, ayniqsa omadsiz emas, albatta, va ular ZhUPy roli "mavzusida harakat" o'z vaqtida bo'ladi.

so'z, shuning uchun keng tarqalgan bo'lib qoldi nima uchun, albatta, bo'ladi. "Simpleton" film faqat kulib va ko'rish uchun vaqt ajrating, balki ba'zi muhim masalalar bo'yicha aks ettirish uchun emas, balki imkon beradi. Misol uchun, muhabbat haqida.

film syujeti albatta uzoq real hayotdan bo'lib, ko'p narsalar bo'rttirib bo'lsa-da, xulosalar, bu juda oddiy olib keladi. Axir, kim oxirigacha taftish uni, uning do'stlari, Byanka tartibsizlik va nafrat hissini hosil qilmagan o'rganadi. Va ularning baxtli-end, u hali ham u erda ko'z uchun kimdir beraylik, bor va ZhUPoy uni dedi.

u ko'p hollarda bo'lsa-da Qavat tasvirlangan ma'noda ishlatiladi, "Župa" boshqa qadriyatlar mavjud. Masalan, Janubiy slavyanlar ma'muriy tuman nomi. Va zhupoy ilgari "deb nomlangan nomlari" konlari.

Agar so'z eshitdim, agar shunday bo'lsa, kulib shoshilmang. Ehtimol, biz uzoq o'smir muammolar va shikoyatlari bo'yicha, juda jiddiy masalalar haqida bormoqda.