Madaniyat va san'atAdabiyot

Valter Skott: qisqa tarjimai holi va ijodi

Kimning Tarjimai hol, bu maqolada tasvirlangan Valter Skott, Shotlandiya kelib chiqishi bir dunyoga mashhur yozuvchi. U deb hisoblanadi - asoschisi tarixiy romani. Ehtimol, ta'lim dunyoda uning ritsar Ivanhoe, Rob Roy, yoki tarix bilan tanish emas, hech qanday odamlar bor.

Bolalik va o'smirlik

Ser Valter avgust 1771 yilda Edinburgda tug'ilgan. Uning oilasi juda rivojlangan va yaxshi ma'lumotli bo'ldi. Ota - Valter Dzhon - huquqshunos edi. Ona - Anna Rutherford - meditsinasi professori qizi edi. Er-xotin o'n uch farzandi bor edi. The yozuvchi tug'ilgan The to'qqizinchi, lekin tomonidan The vaqt etib olti oylik u bor edi, faqat uch birodarlar chap.

o'lik Valter Skott o'zini ketgan bo'lishi mumkin ortida. bolalar qisqacha biografiyasi bu nuqtasini belgilash emas. Lekin yanvar 1772 The bola edi jiddiy kasal. Shifokorlar infantile shol kasaliga bilan. Qarindoshlar bola doimiy qoladi, deb qo'rqib, lekin shifokorlar davolash manipulyatsiyasi, bir poda keyin uning oyoqlari uni qo'yish erishdik. qayta tiklash harakat oqibati olmadi qadar Afsuski, va Ser Valter hayot uchun mayib bo'ldi.

Bir necha marta u dam olish boshlang'ich kasallik oqibatlari uzoq muddatli davolash kerak edi.

Bolalik eng ajoyib Sendinou bobosining bir xo'jalik bor edi bir joy sarflandi.

etti yoshida u Edinburgda ota-onasi qaytib, va 1779 dan maktabga boshladi. Jismoniy nogironlik jonli yodda va ajoyib xotira bilan uni o'rniga ko'proq bo'ladi.

Maktabni keyin, Valter Skott, juda, siz bir qisqa tarjimai holi, mahalliy kollej boradi.

Bu vaqtda u yana tufayli sog'lig'iga, tog 'toqqa chiqishga o'rin olish boshladi. Sport faoliyati yigit kuchliroq olish va tengdoshlari hurmat qozonish yordam berdi. U Shotlandiya afsonalar va ballada alohida e'tibor, ko'p o'qib. Ser Valter yaxshi ish, shuningdek, bir talabasi kasallarga nemis shoirlar, tushunish uchun nemis bilib.

Uning do'stlaridan biri da'vo sifatida u - ajoyib öykücü va buyuk yozuvchilar uni dimlashadi. Lekin Scott boshqa maqsadi bor edi: u bir advokatning darajasini olish uchun so'radim.

martaba

Bu kelajakda adabiy mashhur universitet sinovidan o'tgan bo'lsa, 1792 yilda sodir bo'ldi. U diplomi berildi, va kimning biografiyasi yozuvchi muvaffaqiyat tasdiqlash bo'lgan Valter Skott, uning huquq amaliyotini ochdi.

1791-yilda, Scott bir muhokama klub kiradi, uning moliya direktori va kotib bo'ladi. Keyinchalik, u parlament islohoti mavzular va Sudyalarning daxlsizligi haqida ma'ruzalar o'qib beradi.

Scott Jedburgh yilda 1793 yilda jinoiy sud birinchi himoyachisi qildi.

Tufayli Ser Valter Edinburgda oz vaqt o'tkazdim, ularning ish tabiati, turli sud hollarda ishtirok, mahallada atrofida ko'p sayohat qilgan. 1795-yilda u ayblangan partiya advokat amalga Gelloueye, tashrif buyurdi.

U adabiyot uchun uning ehtiros tark va uning safari har folklor materiallari, afsonalar va mahalliy afsonalaridan yozuvlar ko'p keladi emas.

Scott eng bu masalada bilimdon, shuningdek, 1795-yilda, Edinburg korporatsiyasi, kutubxona uning advokatlari saqlash tanlaydi.

yozma uchun she'r Love va asosiy ish Valtera Skotta haqida deyarli hech qanday ta'siri yo'q.

1796 yilda - - English kuch yaratish so'ng u kvartirmeyster tayinlandi Royal otliq birligi, qo'shildi.

1799 yildan boshlab, mahalliy gazetasi huquqiy masalalar bo'yicha Scott maqolalar chop boshlanadi. Shu yili u sherif Selkirkshira tayinlandi.

1806 yilda u Edinburg Jorj. Houma sud xodimi vorisini tayinlandi. 1812-yilda, ikkinchisi vafotidan so'ng, Scott ish va yiliga 1300 funt daromad oladi. Bu ish, bu qaramay, adabiyot ishtiyoq fizzles emas, sudda shoirning kundalik mavjudligini talab qiladi, lekin.

she'riy faoliyati

Valter Skott, uning qiziqarli hayot, barcha voqealarni sig'dira olmaydi qisqa tarjimai holi, nashr bo'ldim qadimiy ballada va uydirmalar, izlab keng sayohat.

bir yozuvchi sifatida o'z ish tarjimasi bilan boshladi. birinchi tajriba kimning she'ri ( "Lazokat", "Wild Hunter") u Buyuk Britaniya fuqarolari uchun moslashtirilgan bo'ladi nemis shoiri Burger edi. So'ngra Gyote va uning she'ri "Majie von Berlichingen" bor edi.

1800-yilda u birinchi original Ballad yozgan "Ivanov kecha." 1802-m, uning orzusi ushaldi - to'plangan folklor material chop qilingan "Shotlandiya Chegara Qo'shiqlar," engil chiqadi tahririda.

Kimning tarjimai holi Uning ishi manfaatdor muxlislar aylangan, bir zumda mashhur bo'lib Valter Skott. 1807 yildan 1815 uchun, u bir innovator va dahosi lyric-epik dostonida sifatida uni mashhur ko'plab romantik asarlari ozod.

dunyoviy yo'l

Bu ommaga ma'lum bo'lgan bo'lsa-da, yozuv romanlarida uchun Getting Valter Skott, ishning muvaffaqiyatli ishonmadilar. Uning birinchi nasriy ish "Jon Veyverli" 1814 yilda chiqdi. Bu muvaffaqiyat va shon-sharaf kasb etdi, lekin u juda tanqidchilari va oddiy kitobxonlar ham taqdir qilingan, deb aytish uchun emas.

Uzoq vaqt davomida, Scott uning roman yozish uchun nima janr haqida o'ylardi. Ular tarixi bilan bog'liq, deb dalil, muallif hech shubha bor edi. Lekin, har xil bo'lishi va adabiy dunyoda yangi bir narsa olib kelish uchun, u butunlay yangi tizimi ishlab chiqildi va shu tarzda yaratish qilgan tarixiy janr romani. Bu faqat real shaxsini va vaqt fon va muhim o'rin o'ylab belgilar bir ifodasini asos yilda taqdiri tarixiy voqealar tomonidan ta'sir ko'rsatadi.

O'tmishda bir sevgi birlashtiradi Valter Skott, tarjimai holi va ijodi, uning hayoti, yigirma sakkiz romanlarida yozgan. U qirq ikki yil bo'lganda, birinchi romani chop etildi, chunki, bu, yozuvchi bir ajoyib ishlashi hisoblanadi!

1819 yilga qadar, Scott birinchi mahsulot o'tkir ijtimoiy va tarixiy yo'naltirilganligiga bilan yozadi. Masalan (Stuart sulolasi qarshi qo'zg'oloni), "Püritenlerin", "Rob Roy" (Shotlandiya Robin Hood) va hokazo uchun. D.

Ishlayotgan fanlar so'ng sezilarli darajada kengaytiradi. faqat Shotlandiya tarixi bilan qiziqqan, ammo avvalroq yozuvchi endi u Angliya va Fransiya ( "Ivanhoe", "Kventin Dorvard") voqealarga o'girsa.

Boshlang'ich dan 1820 ning, Valter Skott, kimning biografiyasi Qani bo'l manbai ilhom uchun ko'p yozuvchilar, u nashr soni tarixiy asarlari ( «Tarix Shotlandiya", "Hayot Napoleon Bonapart").

U mamlakat uchun qahramon bo'ldi. Kimning ish Shotlandiya uchun katta ahamiyatga ega edi Valter Skott, biografiyasi, butun dunyo uning adabiy asar orqali o'z vatani tarixini bilish ishonch hosil qildi.

Ivanhoe

Rossiya o'quvchi uchun yozuvchi Bibliografiya eng muhim uning yangi "Ivanhoe" hisoblanadi. maktabda Uning joy, ular sevgi uchun och shuhrati ritsar va romantik qiz, orzu o'g'il o'qib.

Allaqachon o'n to'qqizinchi asrda, e'tirof klassik adabiyoti, ushbu yangi. Aylanish va o'sha paytda kitoblar sotish tezroq faqat ajoyib edi.

yangi, e'tibor faqat ingliz madaniyati qaratilmoqda. muallif Richard birinchi davrida sodir voqealarni tasvirlaydi. makri asos Saksonlar va Normanlar o'rtasidagi kurash edi.

kitob to'rt marta suratga va ikki marta opera uchun odatiga qilingan.

Shoirning o'lim

Valtera Skotta hayoti nihoyatda, band muvaffaqiyatli va holda shubha baxtli edi. Lekin kambag'al sog'liqni saqlash va dam yo'qligi o'zlari his berdi.

1830-yilda, keyin bir insult yozuvchi qo'lini shol. A Sentyabr 21, 1832 edi, bir yurak xuruji, qaysi da'vo The hayot ser Valter.

Shahsiy hayot

Valter Skott, to'liq tarjimai holi, deb topasiz tasvirlangan o'tmay The yozuvchi o'limi, bir odam ishonchli va hurmatli. U hayotida ikki marta oshiq. Birinchi marta u 1791 yilda sodir bo'ldi. Bu Villaminaya Belshes, Edinburgda bir advokat qizi edi. Lekin u bankir uni afzal.

1796-yilda, Scott u bir yil o'tib turmushga frantsuz Sharlottoy Sharpante bilan uchrashdi. Er-xotin to'rt farzand (Sofiya, Valter, Anna, Charlz) edi.

Qiziq faktlar

  1. romanlarida birinchi muallifi taxallusi Jon Veyverli ostida keyin anonim chop, va qilindi.
  2. barcha marta yana bir bor o'z zo'r xotira haqiqatni tasdiqlaydi kitob o'qish, uni xarajat uchun yozuvchi o'z qomusiy bilim Eng o'zingizni bor.
  3. Bu uning romani "Ivanhoe" uni foydalanib, muddatli "Freelancer" o'ylab kim Scott edi.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 uz.delachieve.com. Theme powered by WordPress.